AfroLOVA'

AfroLOVA'

AfroLOVA'

OyeOye
Aujourd'hui c'est un beau jour pour penser à des choses belles, hahaHoy es un día bonito pa' pensar en cosas bonitas, jaja
C'est pas cool ce qu'on a traverséQué malo ya hemos pasa'o
SkinnySkinny
AfroLOVA'AfroLOVA'

Si tu sais pas quoi faire quand le soleil se coucheSi no sabes qué hacer cuando caiga el sol
Viens par ici, je connais un endroit sympaVen pa' acá, conozco un tardeo
Ici on fait un vœuAquí se pide un deseo
Avec le coucher de soleil, je croisCon la puesta del sol, creo
Que je vais te redécouvrir un peuQue hoy volveré a conocerte un poquito
Et tu réveilles en moi quelque chose quand je te vois, quand je te voisY despiertas en mí algo cuando te veo, cuando te veo

J'ai envie de t'avoir sans vêtementsTengo ganas de tenerte sin ropa
Danser collés devant les gens et t'embrasser sur la boucheBailar pegaítos' delante 'e la gente y besarte la boca
Peu importe si on nous filme, bébéDa igual si nos graban, bebé
J'en ai marre de me cacher, qu'est-ce que ça peut faireEstoy cansa'o de esconderme, qué importa
Si un jour j'oubliais de toi, je te redécouvrirais (Skinny)Si un día me olvidase de ti, volvería a conocerte (Skinny)
(je te redécouvrirais) AfroLOVA'(volvería a conocerte) AfroLOVA'
Si t'as un manuel, je veux l'apprendreSí tienes manual, yo lo quiero aprender
Elle l'a laissé, ça fait longtemps qu'elle est seule, ouaisLo dejó, ya lleva mucho tiempo sola, yeah
Et dans les endroits d'avant, non, on ne l'a pas revue (on ne l'a pas revue)Y en los sitios de antes, no, no la han vuelto a ver (no la han vuelto a ver)
Belle sur les réseaux, mais encore plus belle en vrai, ouais, ouaisGuapa en redes, pero más guapa en persona, yeah, yeah

Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, ohOh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh
Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, ohOh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh
(Woh-oh-oh, woh-oh-oh, woh-oh)(Woh-oh-oh, woh-oh-oh, woh-oh)
Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, ohOh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh
Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, ohOh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh
(Woh-oh-oh, woh-oh-oh, woh-oh, uh, ouais)(Woh-oh-oh, woh-oh-oh, woh-oh, uh, yeah)
Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh (Yah, yah, yah, eo)Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh (Yah, yah, yah, eo)
Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh (Uh-woh-oh, woh-oh)Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh (Uh-woh-oh, woh-oh)
Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh (Yah, yah, yah, eo)Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh (Yah, yah, yah, eo)
Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh (Uh-woh-oh, woh-oh)Oh, woh-oh-oh, woh-oh-uh, woh-oh-oh, oh (Uh-woh-oh, woh-oh)

OuaisYeah
(si tu sais pas quoi faire quand le soleil se couche(si no sabes qué hacer cuando caiga el sol
Viens par ici, je connais un endroit sympa)Ven pa' acá, conozco un tardeo)
AfroLOVA', bébé lovaAfroLOVA', baby lova
(ici on fait un vœu)(aquí se pide un deseo)
Partout dans le monde, jeAround the world, je
(avec le coucher de soleil, je crois)(con la puesta del sol, creo)
SkinnySkinny
(que je vais te redécouvrir un peu(que hoy volveré a conocerte un poquito
et tu réveilles en moi quelque chose quand je te voisy despiertas en mí algo cuando te veo
quand je te vois, quand je te vois)cuando te veo, cuando te veo)