Mamá y Prometida

Mama und Verlobte

Mamá y Prometida

Die Jungs weinen nichtThe boys don't cry
Die Kinder weinen nicht, das weiß MamaLos niños no lloran lo sabe mamá
Die Jungs weinen nichtThe boys don't cry
Gehen auf die Straße, bereit zu kämpfenSalen a la calle ready pa' luchar
Die Jungs weinen nichtThe boys don't cry
Wollen Geld, eine ChanceQuieren dinero una oportunidad

Die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nichtThe boys don't the boys don't the boys don't the boys don't
Die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nichtThe boys don't cry the boys don't cry
Die Kinder weinen nicht, das weiß MamaLos niños no lloran lo sabe mama
Gehen auf die Straße, bereit zu kämpfenSalen a la calle ready pa' luchar
Wollen Geld, ein Leben, eine ChanceQuieren dinero una vida una oportunidad
Oh, wenn alles langsam geht, wenn ich die Bewegungen nicht kontrolliereOh cuando todo va lento, cuando no controla lo movimientos
Sie reden von Tod und ich kotze innerlichMe hablan de muerte y me cago por dentro
Mama hat noch nicht das Haus im ZentrumLa mamá aún no tiene la casa en el centro
Ich kann mich nicht zufrieden geben, ich will nicht arm seinNo me puedo conforme no quiero ser pobre

Ich halte die Familie wie ein Mann zusammenLevanto la familia como un hombre
Papa lebt noch, aber ich weiß nicht woPapá sigue vivo pero no se donde
Er öffnet nur den Mund, um meinen Namen zu beschmutzenSolo abre la boca pa' manchar mi nombre
Die Welt ist sehr groß, aber ich werde sie fressenEl mundo es muy grande pero lo voy a comer
Pass auf, was du sagst, das kann wehtunTu cuidado con lo que dices que puede doler
Kümmere dich um deine Leute, bis du nicht mehr kannstCuida de los tuyos hasta más no poder
Mit dem Leben oder mit dem Tod, aber bezahl sieCon la vida o con la muerte pero pagales

Die Jungs weinen nichtThe boys don't cry
Die Kinder weinen nicht, das weiß MamaLos niños no lloran lo sabe mamá
Die Jungs weinen nichtThe boys don't cry
Gehen auf die Straße, bereit zu kämpfenSalen a la calle ready pa' luchar
Die Jungs weinen nichtThe boys don't cry
Wollen Geld, eine ChanceQuieren dinero una oportunidad
Die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nichtThe boys don't the boys don't the boys don't
Die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nichtThe boys don't the boys don't cry
Die Kinder weinen nicht, das weiß MamaLos niños no lloran lo sabe mamá
Die Jungs weinen nichtThe boys don't cry
Gehen auf die Straße, bereit zu kämpfenSalen a la calle ready pa' luchar
Die Jungs weinen nichtThe boys don't cry

Wollen Geld, eine ChanceQuieren dinero una oportunidad
Die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nicht, die Jungs weinen nichtThe boys don't the boys don't the boys don't the boys don't
Hey, hörst du das Telefon nicht oder was?Heey, no escuchas el teléfono o qué
Nichts, ich nehme an, du bist eingeschlafenNada supongo que te has quedado dormida
Ich rief an, um dir zu sagen, dassTe llamaba para decir que
Diese Nacht unglaublich warQue esta noche ha sido increíble
Und naja, am Freitag treten wir draußen aufY bueno el viernes actuamos fuera
Ich werde in ein paar Stunden ein Flugzeug nehmen, aberCogeré una avión en unas horas pero

Ich habe dir eine Notiz auf den Nachttisch gelegtTe he dejado una nota en la mesita de noche
Damit du sie liest, wann immer du willst, mein LebenPara que te la leas cuando quieras, mi vida
In der Tasse die MarmeladeDentro de la copa la mermelada
Unter der Tasse eine unterschriebene NotizDebajo de la copa una nota firmada
Ich komme bald zurück, es wird nichts passierenVuelvo bien pronto, no pasará nada
Sag dem da oben, dass ich jetzt Flügel habeDile al de arriba que ya tengo alas
Wenn ich das Haus verlasse, dann um Geld zu verdienenSi salgo de casa es pa' ganar billetes

Denke an ihren Hintern um drei zwanzigPensando en su culo a la 3 menos 20
All das, was sie gesagt hat, macht mich stärkerTo' eso que dijo a mi me hace más fuerte
Ich werde dein Konto füllenVoy a llenarte la cuenta corriente
Für mich sind diese Huren nur KundenPara mi estas putas son sólo clientes
Sei nicht unhöflichNo me seas maleducada
Wirf es mir nicht vorNo me lo eches en cara
Das Geld ist das Geld, das Leben ist teuerLa pasta es la pasta, la vida está cara
Niemand schenkt etwas, hier schwitzt man oder blästNadie regala, aquí sudas o mamas

Gewinnen oder verlieren, so ist das SpielGanas o pierdes así es la jugada
Ich bin ganz oben, die Kugeln zielen auf michEstoy bien arriba, me apuntan las balas
Mach dir keine Sorgen, es wird nichts passierenNo te preocupes, no pasará nada
Leg auf, Mama, wir sehen uns morgenCuelga el teléfono mami, nos vemos mañana
In der Tasse die MarmeladeDentro de la copa la mermelada
Unter der Tasse eine unterschriebene NotizDebajo de la copa una nota firmada
Ich komme bald zurück, es wird nichts passierenVuelvo bien pronto, no pasará nada
Sag dem da oben, dass ich jetzt Flügel habeDile al de arriba que ya tengo alas