SONRÍE ᐸ3

Lach ᐸ3

SONRÍE ᐸ3

Liefdesbrieven bestaan niet meerYa no existen las cartas de amor
Maar er zijn wel eeuwige liedjesPero sí existen las canciones eternas
Zodat je het kunt horen waar je ook bent en weet dat ik van je houPa' que la escuches donde estés y que sepas que te quiero
AfroLOVA'AfroLOVA'

Lach, schat, dit is niet het einde, dit is pas het beginSonríe, baby, esto no es el final, esto es solo el principio
Als je bang bent om je alleen te voelen, ik voel hetzelfdeSi tienes miedo de sentirte sola, yo siento lo mismo
Het is al zo lang aan het proberen en het wordt niet beter, dat moet gezegd wordenEs mucho tiempo intentando y no mejora, to' hay que decirlo
Het weerzien eindigt altijd slecht, dat hoeven we niet te herhalenLo de volver a vernos siempre acaba mal, no hay que repetirlo

De liefde van mijn leven, het meisje dat alles voor mij veranderdeEl amor de mi vida, la niña que todo a mí me cambió
Het spijt me dat ik je niet geef wat je verdient, maar ikSiento mucho no darte lo que te mereces, pero es que yo
Ben niet meer wie ik was en denk niet meer hetzelfde, dat geef ik toeYa ni soy el de antes ni pienso lo mismo, lo confieso
Als ik ooit denk dat het moment daar is, bel ik jeSi algún día en la vida creo que es el momento, te llamaré
Want er zijn zoveel dingen waarvoor ik sorry moet zeggenPorque hay un montón de cosas por las que tengo que pedir perdón
Jij alleen thuis en ik de wereld rond zonder controleTú sola en casa y yo por el mundo sin control
De waarheid is dat ik me niet gedroeg zoals mama me leerdeLa verdad no me comporté como mamá me enseñó
Maar ik was verloren en ben nog steeds verloren, het spijt me, liefPero estaba perdido y aún sigo perdido, lo siento, amor

Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijnDuele, duele, duele
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijnDuele, duele, duele
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijnDuele, duele, duele
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijnDuele, duele, duele
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijnDuele, duele, duele
Het doet pijn, het doet pijn, het doet pijnDuele, duele, duele

Lach, schat, dit is niet het einde, dit is pas het beginSonríe, baby, esto no es el final, esto es solo el principio
Als je bang bent om je alleen te voelen, ik voel hetzelfdeSi tienes miedo de sentirte sola, yo siento lo mismo
Het is al zo lang aan het proberen en het wordt niet beter, dat moet gezegd wordenEs mucho tiempo intentando y no mejora, to' hay que decirlo
Het weerzien eindigt altijd slecht, dat hoeven we niet te herhalenLo de volver a vernos siempre acaba mal, no hay que repetirlo