Everybody Hurts

Iedereen Heeft Pijn

Everybody Hurts

Wanneer de dag lang isWhen the day is long
En de nacht, de nacht is alleen van jouAnd the night, the night is yours alone
Wanneer je zeker weet dat je genoeg hebt gehadWhen you're sure you've had enough
Van dit levenOf this life
Nou, houd volWell, hang on

Laat jezelf niet gaanDon't let yourself go
Want iedereen huilt'Cause everybody cries
En iedereen heeft pijnAnd everybody hurts
SomsSometimes

Soms is alles verkeerdSometimes everything is wrong
Nu is het tijd om mee te zingenNow it's time to sing along

Wanneer jouw dag alleen nacht is (houd vol, houd vol)When your day is night alone (hold on, hold on)
Als je het gevoel hebt dat je wilt loslaten (houd vol)If you feel like letting go (hold on)
Als je denkt dat je te veel hebt gehadIf you think you've had too much
Van dit levenOf this life
Nou, houd volWell, hang on

Want iedereen heeft pijn'Cause everybody hurts
Vind troost bij je vriendenTake comfort in your friends
En iedereen heeft pijnAnd everybody hurts

Gooi je hand niet opDon't throw your hand
Oh, neeOh, no
Gooi je hand niet opDon't throw your hand
Als je het gevoel hebt dat je alleen bentIf you feel like you're alone
Nee, nee, nee, je bent niet alleenNo, no, no, you're not alone

Als je in dit leven op jezelf bent aangewezenIf you're on your own in this life
Zijn de dagen en nachten langThe days and nights are long
Wanneer je denkt dat je te veel hebt gehadWhen you think you've had too much
Van dit levenOf this life
Om vol te houdenTo hang on

Nou, iedereen heeft pijnWell, everybody hurts
Soms huilt iedereenSometimes, everybody cries
En iedereen heeft pijnAnd everybody hurts
SomsSometimes

En iedereen heeft pijnAnd everybody hurts
SomsSometimes
Dus, houd volSo, hold on
Houd volHold on
Houd volHold on
Houd volHold on

Houd volHold on
Houd volHold on
Houd volHold on
Houd volHold on

Iedereen heeft pijnEverybody hurts
Nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no
Je bent niet alleenYou're not alone