Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.032

BALMAIN (remix) (part. Justin Quiles, Brray y Miky Woodz)

Remers

LetraSignificado

BALMAIN (remix) (feat. Justin Quiles, Brray et Miky Woodz)

BALMAIN (remix) (part. Justin Quiles, Brray y Miky Woodz)

Remers sur le beatRemers on the beat
T'as mis plus de style, plus de classe, plus de blingTe pusiste más bicha, más perra, más cara
T'es d'ici, ce visage est importéTú ere' de aquí, esa carita e' importada
Sueur de Coco Chanel pendant qu'elle danse : Zun Da DaSuda Coco Chanel mientra' que baila: Zun Da Da
Et elle est devenue plus sexy, plus audacieuse, plus chèreY se puso más pitcher, más bitchie, más cara

J'ai toujours envie de toiYo siempre te tengo gana'
Ce qu'on a, c'est pas nouveau, je te fais tomber le masqueLo de nosotro' no es nada nuevo, regarte la máscara
T'as mis plus de style, plus de classe, plus sexy, t'es devenue plus chèreTe pusiste más bicha, más perra, más pitcher, te pusiste más cara

Si c'est pas Burberry, c'est du Balmain (-main)Si no e' Burberry, se viste Balmain (-main)
Mami, t'es au top, tu es belle, plus que bienMami, tú apretaste, te ves rica, más que biеn
Ce cul est mortel, il frappe comme un fouEse culo es deadly, patеa como un pen
Je le tiens steady, je te retire le soutien-gorgeLo agarro steady, te quito el sostén

Et si c'est pas Burberry, je la mets en Philipp PleinY si no e' Burberry, la visto Philipp Plein
Demande-moi ce que tu veux, demande-moi n'importe quoiPídeme lo que quiera', pídeme anything
C'est que ce cul est mortel, il frappe comme un fou (je ne vais pas mentir, l'OG encore une fois)E' que ese culo es deadly, patea como un pen (no te vo'a mentir, El OG once again)
C'est ma préférée, je lui donne tout le week-end (on se retrouve, ey)Es mi favorita, le doy todo' los weekend (we meet again, ey)

Si on parle de flow, elle est au-dessusSi hablan de flow, en eso está volá'
Avec elle, je ne regarde pas sur le côté et je me laisse emporter (non, non, non, non)Con ella no miro pa'l la'o y me engancho la gringola (no, no, no, no)
Quand elle est chaude, je connais déjà les symptômes (je le sais)Cuando está bellaca ya yo conozco los síntoma' (I know it)
Ce cul pèse, je l'ai mis sur la balance (ouais, ouais, tu sais)Ese culo pesa, lo trepé en la báscula (yeah, yeah, you know)

Et je veux lui donner toute la journée à ce booty lourdY yo quiero darle all day a ese booty heavy weight
Elle m'a dit : Baby, je bosse à 6, mais bon, peu importeMe dijo: Baby, workeo a las 6, pero que anyway
Elle veut que je vienne la chercher pour qu'on s'éclate pendant la pause (attends)Quiere que la busque pa' que me la chingue a la hora 'el break (hol' up)
La baby veut du lait, je le sers comme des Corn FlakesLa baby quiere leche, yo se la sirvo como Corn Flakes

Les réseaux s'enflamment et elle a pris de la valeur, le chirurgien l'a refaiteLas rede' prendió y se cotizó, el cirujano la jumpeó
Le miroir l'a sublimée, c'est là qu'elle a pris confianceEl espejo la endiosó, ahí fue cuando se creció
Si ce n'est pas Balmain, Burberry a l'air d'avoir sponsoriséSi no es Balmain, la Burberry parece que fue quien la auspició
Intelligente, son cul l'a avantagée, j'en ai fini (on y va, bébé), hahahaInteligente, el culo la benefició, I'm done (let's get it, baby), jajaja

Ey, elle a augmenté le prixEy, ella subió el costo
La petite princesse dévore les monstresLa princesita se come a los mostro'
Les petits qui ne postent pas de photosTiterito' que no suben foto'
Beaucoup ont investi et n'ont pas gagné, comme à la loterieMucho' han invertío' y no han pega'o, como en la loto

Elle continue, elle rit juste et me dit que je suis fouSiguió, na' más se ríe y me dice que estoy loco
Je me sens sur la plage avec ces cocosMe siento en la playa con esos coco'
J'ai le contrôle, même si c'est à distanceYo tengo el control, aunque lo nuestro es remoto
On est partis s'éclater et j'étais ton piloteNos fuimo' a chingar y yo era tu piloto

T'es une grenade, ma, t'es une vraie bombe, -daTú ere' fail, ma, tú ere' una granada, -da
T'es pas ma lady, mais tu me fais ga-ga-gaNo ere' mi lady, pero te dejo ga-ga-ga
Un qui commence et l'autre qui finit, -baUno que empieza y el otro que se acaba, -ba
On a le lit qui résonne : Ba-ba-baTenemo' la cama sonando: Ba-ba-ba

T'es entrée dans une impasse, ma vieTe metiste a un callejón sin salida, mi vida
Notre passion ne s'arrête pas, qu'elle continueNuestra bellaquera no hay quien la pare, que siga
Les Cookies, des petits gâteaux à te dévorerLas Cookies, galletita pa' comerte
Lèche-moi, petite gangster jusqu'à la mortLamberte, gánsterita hasta la muerte

Toujours j'ai envie de toiSiem-Siempre te tengo gana'
Ce qu'on a, c'est pas nouveau, je te fais tomber le masqueLo de nosotro' no es nada nuevo, regarte la máscara
T'as mis plus de style, plus de classe, plus sexy, t'es devenue plus chèreTe pusiste más bicha, más perra, más pitcher, te pusiste más cara

Si c'est pas Burberry, c'est du BalmainSi no e' Burberry, se viste Balmain
Mami, t'es au top, tu es belle, plus que bienMami, tú apretaste, te ves rica, más que bien
Ce cul est mortel, il frappe comme un fouEse culo es deadly, patea como un pen
Je tiens ses seins et je retire le soutien-gorgeLe agarro las teta' y le quito el sostén

Et si c'est pas Burberry, je la mets en Philipp PleinY si no e' Burberry, la visto Philipp Plein
Demande-moi ce que tu veux, demande-moi n'importe quoiPídeme lo que quiera', pídeme anything
C'est que ce cul est mortel, il frappe comme un fouE' que ese culo es deadly, patea como un pen
C'est ma préférée, je lui donne tout le week-endEs mi favorita, le doy todo' los weekend

Cotisé, ey, au topCotizá', ey, one top
Ils se la racontent et d'un coup, tout leur tombe dessus, ouaisLe frontean y de una se les cae to', yeah
Ils deviennent tous fousSiempre se le ponen psycho
Parce qu'ils savent comment elle bouge dans le nightclub, ouaisPorque saben cómo lo mueve en el nightclub, yeah

La baby brille sans VVSLa baby brilla sin VVS
Elle était belle, mais avec le VVS, elle est passée à un autre niveauEstaba rica, pero con la VVS ella se fue en otro nivel
Taning de plage et d'hôtelTaning de playa y hotel
Artistes, joueurs de baseball, footballeurs et je sais que naqui-naqui-naqui, rien à voirArtista', pelotero', futbolista' y sé que naqui-naqui-naqui, na' que ver

Et peu importe combien elle ment, tout le monde y croitY por má' que mienta, to' se lo creen
C'est pas une mauvaise, elle sait juste faire les choses bienNo es mala, es que sabe hacer las cosa' bien
Elle disparaît toute la semaine et apparaît le week-endDesaparece to'a la semana y aparece en el weekend
Demandant qu'on lui donne, ouf, amenPidiendo que le den, uff, amén

Sans se soucier s'il y a un autre mecSin cojone' si hay otro man
Elle ne descend pas de Balmain, BalmainNo le baja de Balmain, Balmain
De côté, on la traite comme la principale (La Ré, bébé)De side la tratan como la main (La Ré, baby)

Ouais, t'as tous les codesYeah, tú tiene' to' los código'
Ce cul est solide, bien galbé, soleil et toutEse culo es sólido, taneaíta', sol y to'
Je te mange tout entier ce petit culTe como enterito ese totito
À l'intérieur sans préservatif, à l'intérieur comme Kobe et toutPa' dentro sin gorrito, pa' dentro flow Kobe y to'

Ouais, ouais, ouais, flow esthétiqueSí, sí, yeah, flow aesthetic
Ce corps est un film, il mérite même un EmmyEse cuerpo tuyo es una movie, se merece hasta un Emmy
Un Oscar, ce biUn Oscar, este bi
Je te dis que je suis dehors, pas que tu te préparesYo te digo que estoy afuera, no que te me ponga' ready

Prête, ce cul est lourd (ouais)Ready, ese culo es heavy (sí)
Je prends des photos et des vidéos et on fait un montage, ouaisTe tiro foto' y vídeo' y nos hacemo' un edit, yeah
Te faisant pleuvoir des confettis, regarde-moi steadyPoniéndote a llover confetti, mírame steady
Pour te faire ma trap queen comme FettyPara hacerte mi trap queen como Fetty

Ouais, La Ré, bébéYeah, La Ré, baby
SheeshSheesh
Ouais, RemersYeah, Remers
Miky WoodzMiky Woodz

OuaisYeah
Les G4Los G4
White LionWhite Lion
Les vrais, tu sais déjà, enfoiréLos verdadero' ya tú sabe', cabrón

Les Ovejas Negras, fils de puteLas Oveja' Negra', hijueputa
RemersRemers
Miky WoodzMiky Woodz
J QuilesJ Quiles
La Ré, bébéLa Ré, baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Remers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección