Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.477

Vengo del Fumadero

Remik González

LetraSignificado

I Come from the Smokehouse

Vengo del Fumadero

I come from the smokehouseVengo del fumadero
It wasn't easy to leave the smokehouseNo fue fácil salir del humadero
Just loving you is not enough here, I'm sincereAquí no basta con quererte, soy sincero
Reasons are needed and to be a warriorHacen falta motivos y ser guerrero

I come from the smokehouseVengo del fumadero
It wasn't easy to leave the smokehouseNo fue fácil salir del humadero
Just loving you is not enough here, I'm sincereAquí no basta con quererte, soy sincero
Reasons are needed and to be a warriorHacen falta motivos y ser guerrero

I came out like the dead, coming from the undergroundSalí como los muertos, viniendo del underground
Life hit me hard, but I endured the roundsMe golpeó mucho la vida, pero le aguanté los rounds
No one gave anything for me, don't be big mouthsNadie daba nada por mí, no sean hocicones
Proud to be who I am and to have started in trucksOrgullo ser quien soy y haber empezado en camiones

I don't deny that there were moments when I lost my wayNo niego que hubo momentos que perdí el rumbo
I stumbled and stumbled, I almost gave up at one pointTropezaba y tropezaba, casi me rendí en un punto
Problems were suffocating me like asthmaLos problemas me fueron ahogando como el asma
The bad crowd was turning me into a ghostLa malilla me fue convirtiendo en un fantasma

And little by little I became a thugY poco a poco me convertí en un maleante
I was a drug addict, but I was never a robberFui drogadicto, pero nunca fui asaltante
In difficult times, music became a soothingEn tiempos difíciles la música se convirtió en calmante
Today it has given me so many things that I don't plan to go back to beforeHoy me ha dado tantas cosas que no pienso volver a lo de antes

I come from the smokehouseVengo del fumadero
It wasn't easy to leave the smokehouseNo fue fácil salir del humadero
Just loving you is not enough here, I'm sincereAquí no basta con quererte, soy sincero
Reasons are needed and to be a warriorHacen falta motivos y ser guerrero

I come from the smokehouseVengo del fumadero
It wasn't easy to leave the smokehouseNo fue fácil salir del humadero
Just loving you is not enough here, I'm sincereAquí no basta con quererte, soy sincero
Reasons are needed and to be a warrior (and be a warrior, man)Hacen falta motivos y ser guerrero (y ser guerrero, man)

No one was happy with everything I didA nadie lo tenía contento con to' lo que hacía
Because of my addiction, I didn't care about anythingPor culpa de mi adicción, al Chile, todo me valía
Seconds, minutes, hours, days, months, yearsSegundos, minutos, horas, días, meses, años
That's how long the blindfold over my eyes lasted, causing harmEs lo que duro la venda en mis ojos haciendo daño

I felt fear of losing everythingDe perderlo todo sentí mello
I have to drown because I don't learn with water at my neckYo tengo que ahogarme porque no aprendo con el agua al cuello
Little by little I realized that I hated the poisonPoco a poco me di cuenta que odiaba el veneno
I looked in the mirror and said to myself: Enough is enoughMe miré al espejo y me dije: Ya estuvo bueno

And little by little I started singing like beforeY poco a poco fui cantando como antes
The street made me a rapper, who when there's trouble doesn't need a representativeLa calle me hizo rapper, que cuando hay pedo no ocupa representante
I learned a lot of tricks on the street, but don't be scaredAprendí un chingo de mañas en la calle, pero no se espanten
Music has given me so much that I won't go back to beforeLa música me ha dado tanto que no volveré a lo de antes

I come from the smokehouseVengo del fumadero
It wasn't easy to leave the smokehouseNo fue fácil salir del humadero
Just loving you is not enough here, I'm sincereAquí no basta con quererte, soy sincero
Reasons are needed and to be a warriorHacen falta motivos y ser guerrero

I come from the smokehouseVengo del fumadero
It wasn't easy to leave the smokehouseNo fue fácil salir del humadero
Just loving you is not enough here, I'm sincereAquí no basta con quererte, soy sincero
Reasons are needed and to be a warriorHacen falta motivos y ser guerrero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Remik González y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección