Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 395

Natsumae koohii

Remioromen

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Natsumae koohii

なつまえコーヒーNatsumae koohii

なつまえのねばるくうきのなか まどのあみどにはえもねむるNatsumae no nebaru kuuki no naka Mado no amido ni hae mo nemuru
しずかにゆれるカーテンのすそ へやのあかりがそれにつられるShizuka ni yureru kaaten no suso Heya no akari ga sore ni tsurareru

すきまからしのびこんだかぜはSukima kara shinobikonda kaze wa
あなたのおもかげをすこしずつAnata no omokage wo sukoshizutsu
はこんでくるよむせきにんにHakonde kuru yo Musekinin ni

べっとりとじっとりとおもいでがはりつきBettori to Jittori to Omoide ga haritsuki
すぐにはわすれられやしないなSugu ni wa wasurerare ya shinai na

ならんですわったあの日も てをのばせばとどきそうなきがするけどNarande suwatta ano hi mo Te wo nobaseba todokisou na ki ga suru kedo
むしあつさだけがほんとうで あとはまぼろし えいえんにふれられないMushiatsusa dake ga hontou de Ato wa maboroshi Eien ni furerarenai

ばいゆうせんがつれてきた でっかなくもがひびをおおうBaiuzensen ga tsurete kita Dekka na kumo ga hibi wo oou
あったかいコーヒーをいれてみた あなたのへやのにおいがしたAttakai koohii wo irete mita Anata no heya no nioi ga shita

まっすぐにのびてきえるゆげはMassugu ni nobite kieru yuge wa
あなたのおもかげをすこしずつAnata no omokage wo sukoshizutsu
たどらせるよむせきにんにTadoraseru yo Musekinin ni

ゆらりとするりとおもいでがぼやけてYurari to Sururi to Omoide ga boyakete
すぐにはおもいだせやしないなSugu ni wa omoidase ya shinai na

ときのとまったあたまのなか あのへやはかわってしまったかなんてToki no tomatta atama no naka Ano heya wa kawatte shimatta ka nante
かんがえてもむだなだけと わかっているのにおかしいなKangaetemo muda na dake to Wakatte iru no ni Okashii na

くものすきまのKumo no sukima no
こんやのつきはきれいです あなたのようにふわりとゆれたKonya no tsuki wa kirei desu Anata no you ni fuwari to yureta
もうねむってしまいたいな あさになればぜんぶわすれてるかなMou nemutte shimaitai na Asa ni nareba Zenbu wasureteru kana?

Café de verano

Café de verano

En el aire pegajoso de verano, las hojas también duermen en el alféizar de la ventana
La luz de la habitación es arrastrada por la tranquila cortina ondeante

El viento que se desliza por las rendijas
Poco a poco trae tu semblante
Lo lleva sin permiso

Los recuerdos se pegan y se adhieren
No se pueden olvidar de inmediato

Ese día que nos sentamos juntos, siento que si extiendo la mano, podría alcanzarte
Solo la intensidad es real, lo demás es una ilusión, no puedo tocarte eternamente

Una gran nube trajo la brisa
Cálidamente probé el café
El olor de tu habitación

El vapor que se eleva recto y desaparece
Poco a poco lleva tu semblante
Puedo rastrearte sin permiso

Los recuerdos se desdibujan lentamente
No puedo recordarlos de inmediato

Mi mente se detiene en el tiempo
¿La habitación cambió desde ese día?
Aunque sé que es inútil pensar en ello, es extraño...

Entre las nubes
La luna de esta noche es hermosa
Se balanceó suavemente como tú
Quiero quedarme dormido ya
¿Olvidaré todo cuando amanezca?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Remioromen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección