A Dança

El Baile

A Dança

No sé qué es lo correctoNão sei o que é direito
Solo veo prejuiciosSó vejo preconceito
Y tu ropa nuevaE a sua roupa nova
Es solo una ropa nuevaÉ só uma roupa nova

No tienes ideasVocê não tem ideias
Para seguir la modaPra acompanhar a moda
Tratando a las chicasTratando as meninas
Como si fueran basuraComo se fossem lixo

O tal vez una especie raraOu então espécie rara
Que solo te perteneceSó a você pertence
O tal vez una especie raraOu então espécie rara
Que no respetasQue você não respeita

O tal vez una especie raraOu então espécie rara
Que es solo un objetoQue é só um objeto
Para usar y desecharPra usar e jogar fora
Después de tener placerDepois de ter prazer

Eres tan modernoVocê é tão moderno
Te crees tan modernoSe acha tão moderno
Pero eres igual a tus padresMas é igual a seus pais
Es solo cuestión de edadÉ só questão de idade
Pasando de esta etapaPassando dessa fase
Tanto da y tanto haceTanto fez e tanto faz

Tú con tus drogasVocê com as suas drogas
Y tus teoríasE as suas teorias
Y tu rebeldíaE a sua rebeldia
Y tu soledadE a sua solidão

Vives con tus excesosVive com seus excessos
Pero ya no tienes dineroMas não tem mais dinheiro
Para comprar otra escapatoriaPra comprar outra fuga
Salir de casa entoncesSair de casa então

Entonces es otra fiestaEntão é outra festa
Es otro viernesÉ outra sexta-feira
Que se joda el futuroQue se dane o futuro
Tienes toda la vida por delanteVocê tem a vida inteira
Eres tan listoVocê é tão esperto
Estás tan seguroVocê está tão certo
Pero nunca has bailadoMas você nunca dançou
Con odio de verdadCom ódio de verdade

Eres tan listoVocê é tão esperto
Estás tan seguroVocê está tão certo
Que nunca te equivocarásQue você nunca vai errar
Pero la vida deja huellasMas a vida deixa marcas
Ten cuidadoTenha cuidado
Si un día decides bailarSe um dia você dançar

Somos tan modernosNós somos tão modernos
Solo que no somos sincerosSó não somos sinceros
Nos escondemos más y másNos escondemos mais e mais
Es solo cuestión de edadÉ só questão de idade
Pasando de esta etapaPassando dessa fase
Tanto da y tanto haceTanto fez e tanto faz

Eres tan listoVocê é tão esperto
Estás tan seguroVocê está tão certo
Que nunca te equivocarásQue você nunca vai errar
Pero la vida deja huellasMas a vida deixa marcas
Ten cuidadoTenha cuidado
Si un día decides bailarSe um dia você dançar