Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 557

Vita

ReoNa

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vita

いのちはあなたをわすれないinochi wa anata o wasurenai

せかいがおわるのとsekai ga owaru no to
じぶんがしぬのとjibun ga shinu no to
なにがちがうのnani ga chigau no?

からだがきえるだけkarada ga kieru dake
いのちはちゃんとつづくからinochi wa chanto tsuzuku kara

てからてひとからひとへte kara te hito kara hito e
きおくはつながっていくkioku wa tsunagatteiku

ことばおもいkotoba omoi
ぬくもりいろあせずnukumori iroasezu
こころにのこってるkokoro ni nokotteru

まだおわれないけせないmada owarenai kesenai
もえつきないmoetsukinai
いのちはあなたをわすれないinochi wa anata o wasurenai

うれしかったもかなしかったもureshikatta mo kanashikatta mo
おぼえてるよoboeteru yo
いのちはあなたをわすれないinochi wa anata o wasurenai
けっしてあなたをわすれないよkesshite anata o wasurenai yo

ああみみをふさいでもaa mimi o fusaide mo
くちをつぐんでもkuchi o tsugunde mo
みえなくなってもmienaku natte mo
なりひびくこどうnarihibiku kodō
あしたがこわくてもashita ga kowakute mo
かこにおびえてもkako ni obiete mo
あなたのなかにいきるならanata no nakani ikiru nara

わたしがきえてあなたがきえてもwatashi ga kiete anata ga kiete mo
せかいはつづいていくsekai wa tsuzuiteiku

だからどうかどうかdakara dōka dōka
ひとつでもあかしをhitotsu de mo akashi o
いのちのあかしをinochi no akashi o

ずっとせおっていくつむいでいくzutto seotteiku tsumuideiku
きざんでいくkizandeiku
いのちはあなたといきていくinochi wa anata to ikiteiku

ありがとうもさよならもarigatō mo sayonara mo
わすれないよwasurenai yo
いのちはあなたといきていくinochi wa anata to ikiteiku
かならずあなたといきていくよkanarazu anata to ikiteiku yo

いきていくんだよikiteiku n da yo

ふりしぼってふりしぼってfurishibotte furishibotte
いきてはいになってikite hai ni natte
どにかえっていくdo ni kaetteiku

さきほってかれてちってめぐるsakihokotte karete chitte meguru
えいえんにeien ni
いのちはえいえんにinochi wa eien ni

まだおわれないけせないmada owarenai kesenai
もえつきないmoetsukinai
いのちはあなたをわすれないinochi wa anata o wasurenai

であえたことつどえたことdeaeta koto tsudoeta koto
あいせたことaiseta koto
いのちはあなたをわすれないinochi wa anata o wasurenai
わたしはぜんぶわすれないからwatashi wa zenbu wasurenai kara
いのちのものがたりをinochi no monogatari o

わすれないwasurenai
けっしてわすれないよkesshite wasurenai yo

Vita

La vida no te olvidará

Cuando el mundo termine
Y yo muera
¿Qué diferencia hay?

Solo desaparece el cuerpo
La vida continúa correctamente

Mano a mano, de persona a persona
Los recuerdos se conectan

Palabras, pensamientos
Calor, colores, sin desvanecerse
Quedan en el corazón

Todavía no ha terminado, no se puede apagar
No se puede extinguir
La vida no te olvidará

Lo feliz y lo triste
Lo recuerdo
La vida no te olvidará
Nunca te olvidaré

Aunque cierre mis oídos
Aunque cierre mi boca
Aunque ya no te vea
Nuestras acciones resonarán
Aunque el mañana dé miedo
Aunque el pasado cause temor
Si vivir en ti

Aunque desaparezca y tú desaparezcas
El mundo seguirá

Así que por favor, por favor
Aporta una prueba
Una prueba de vida

Siempre llevándola contigo, acumulándola
Grabándola
La vida seguirá contigo

No olvidaré el agradecimiento ni el adiós
La vida seguirá contigo
Seguiré contigo

Seguiré viviendo

Exprimiendo, exprimiendo
Viviendo y convirtiéndome en cenizas
Regresando al polvo

Dejando atrás, desapareciendo, girando
Eternamente
La vida es eterna

Todavía no ha terminado, no se puede apagar
No se puede extinguir
La vida no te olvidará

Los encuentros, las despedidas
Los momentos compartidos
La vida no te olvidará
No olvidaré nada
La historia de la vida

No olvidaré
Nunca olvidaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ReoNa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección