Quando palavras já não dizem

Cuando las palabras ya no dicen

Quando palavras já não dizem

¿Quién me dirá si estoy en lo correcto o equivocado en esta historia?Quem vai me dizer, se estou certo ou errado nessa história?
¿Quién será capaz de convencerme?Quem será que vai me convencer?
Y borrar los rastros de la memoriaE apagar os vestigios da memória
O decirme qué hacerOu dizer o que fazer
Rendirme y conquistar mi victoriaDesistir, e conquistar minha vitória

Ya no sé qué hacerNão sei mais o que fazer
Para demostrar que puedo hacerte felizPra provar que posso te fazer feliz
Y todo lo que dije fue sin pensarE tudo o que eu disse foi da boca pra fora
Si podría lastimarteSem pensar se poderia te magoar
Y herir lo que sientes por míE ferir o que você sente por mim

Ya no me voy a contenerEu não vou mais me controlar
Voy a dejar que el sentimiento hable por míVou deixar que o sentimento, fale por mim
Siempre te guardé, pero tú nunca me mirasteEu sempre te guardei, mas você nunca me olhou
Solo me criticaste, sin pensarVocê apenas me criticou, sem pensar
Que tus palabras podrían lastimarmeQue suas palavras, poderiam me machucar

Nunca te olvidé, sé que tú tampocoNunca te esqueci, eu sei que você também não
Solo pon la mano en tu corazón y siente lo mismo que yoÉ só por a mão no seu coração, e sentir o mesmo que eu
Perdón si te hice llorar, no fue mi intenciónDesculpe se te fiz chorar, essa não foi a intenção
Pero tú nunca supiste escucharme, siempre dices que nunca te equivocasteMas você nunca soube me escutar, sempre diz que nunca errou
Que nunca me lastimaste, pero ¿cómo puede una persona no equivocarse?Que nunca me magoou, mas como pode uma pessoa nao errar?
¿No lastimar? Tu corazón late como el mío, tu sentimiento es igual al míoNão magoar? Seu coração bate como o meu, seu sentimento é o mesmo que o meu
Dedicarme, sofocarme, enamorarmeMe dedicar, me sufocar, me apaixonar