In Art´s Death

En la Muerte del Arte

In Art´s Death

La luz en sus ojos - se desvaneció y de repente nos damos cuentaThe light in her eyes - faded away and suddenly we realize
La luz en sus ojos - se desvaneció y de repente nos damos cuentaThe light in her eyes - faded away and suddenly we realize

Nos damos cuenta de ese doloroso sentido de mortalidad - de normalidadWe realize that painful sense of mortality - of normality
Ahora mostrar arte es sin sentido porque ha sido burladoNow showing art is senseless because it has been mocked

La luz en sus ojos - se desvanecióThe light in her eyes - faded away
De vuelta entre el rebaño de mil rostrosBack among the steer of a thousand faces
De repente vi - otra siluetaSuddenly I saw - another silhouette
De impersonal brillante amarilloOf impersonal bright yellow

Ese delicado - rostro pálidoThat delicate - pale face
Original y primordialOriginal and primordial
Se perdió en lo genéricoWas lost in the generic
Poniendo un fin internoPutting an internal end

La luz en sus ojos - se desvaneció trayendo un fin herméticoThe light in her eyes - faded away bringing an hermetic end
Trayendo un fin hermético a una poesía solar abiertaBringing an hermetic end to an open solar poetry