In Pieces

En pedazos

In Pieces

Un pasillo inmensoOne immense aisle
Lleno de puertasFull of doors
En cada puerta, una parte de mí duermeIn every door, a piece of me sleeps
En formas de dormirIn ways to the sleep
Para unirse con otrosTo come together with others

Hasta caer por una parteUntil be drop down by one part
Parte que no es míaPart that`s not mine
Tomando mi sueñoTaking my sleep
Robando mi almohadaStealing my pillow
Distorsionando mi rumboDistorting my course

Puerta por puerta ... De la cama al sueloDoor by door … From bed to the ground
Arrojando mis partes ... Perdidas en el tiempoCasting my parts … Lost in time
Otras piezas en mi juegoOther pieces in my game
Todas vuelan en pedazos ... Todas vuelan en partesAll fly in pieces … All fly in parts

Suena la campanaThe bell sounds
Despertando la reunión de las partesAwakening the reunion of the parts
Nuevas piezas en mí ... DesconocidasNew pieces in me … Unknowns
Prevaleciendo, haciendo olvidarPrevailing, making forget
Convirtiendo mis caminos limpios en laberintosTurning my clean ways into labyrinths

Suena la campanaThe bell sounds
El cuerpo se levantaThe body raises
Acción sin orden, por el mandato de alguienAction without order, by someone's command
Buscando la puerta para la cama de la concienciaSeeking the door for bed of conscience
Cruzando el laberinto tratando de verCrossing the labyrinth trying to see
el lugar al que pertenezcothe place I belong

Puerta por puerta ... De la cama al sueloDoor by door … From bed to the ground
Arrojando mis partes ... Perdidas en el tiempoCasting my parts … Lost in time
Otras piezas en mi juegoOther pieces in my game
Todas vuelan en pedazos ... Todas vuelan en partesAll fly in pieces … All fly in parts
En mis días ... Los pedazos vuelan de mi cerebroIn my days … Pieces fly from my brain
En mis caminos ... Buscando la salidaIn my ways … Seek for the mouth
En mis días ... En mis caminosIn my days … In my ways
ESTOY PERDIDO EN EL DOLORI`M LOST IN PAIN