Carnaval no Funeral

Carnaval en el Funeral

Carnaval no Funeral

Estaba vivo, pero fingí que había muerto, soy un sambista de renombre nacional, pero no sabía quiénes eran mis amigos, y quería descubrir quiénes eran mis enemigos, así que fingí que morí, anuncié mi muerte en todos los medios, obituarios, internet y revistas.Estava vivo, mas fingi que tinha morrido, sou um sambista de nome nacional, mas não sabia quem eram meus amigos, e inimigos queria descobrir, então fingi que morri,anunciei a minha morte em toda mídia, obituários, internet e revistas.
En el cementerio, mi funeral era hermoso, mis enemigos y la crítica sonriendo, un director de la discográfica lloró, se emocionó, al ver mi ataúd, porque sabía que las encuestas indicaban que vendería más de un millón, y mis verdaderos amigos estaban conmigo riendo de la situación.No cemitério meu enterro estava lindo,meus inimigos e a critica sorrindo,da gravadora um diretor chorou, se emocionou, quando viu o meu caixão, pois sabia que as pesquisas indicavam que eu venderia mais de um milhão, e os meus amigos verdadeiros, estavam comigo rindo da situação.
Con mi muerte me convertí en un culto nacional, millones de discos y titulares en los periódicos, mis canciones no dejaban de sonar, y en la televisión hicieron un especial, me convertí en nombre de una calle en el Centro, mi esposa se convirtió en diputada federal, así que decidí seguir adelante, y como muerto me convertí en una superestrella.Com minha morte virei culto nacional, milhões de discos e manchetes nos jornais, minhas canções não paravam de tocar, e na TV fizeram um especial,virei nome de rua na Central, minha mulher foi deputada federal, então eu resolvi continuar,e como morto eu virei superstar.
Es carnaval en el funeral, qué emoción, porque como muerto, ya no pago impuestos, no voy más al hospital, y lo principal es que en el día de las elecciones, me quedo en casa tocando la guitarra, y en el día de pago deposito el dinero debajo del colchón.É carnaval no funeral,que emoção, pois como morto,não pago mais imposto, não vou mais pro hospital, e o principal é que no dia da eleição,fico em casa tocando violão, e no dia do meu pagamento eu deposito embaixo do colchão.
Es carnaval en el funeral, gracias a mi gente, porque con el dinero que gané cuando morí me convertí en rey en el país donde nací.É carnaval no funeral, obrigado meu povão, pois com a grana que ganhei quando morri eu virei rei no país onde nasci.