Magmula Ngayon

Desde Ahora

Magmula Ngayon

'No se puede evitar'Di maiwasan
Que quien ama a alguienSa sinuman na may minamahal
Termine lastimándoseNa ang isa't isa'y saktan
Y luego se alejeMatapos ay maglalayo
Ojalá esto no nos pase a nosotrosIto sana'y 'di mangyari sa atin

Tu promesa para míPangako mo sa 'kin
Es que no fracasaremosNa tayo ay hindi mabibigo
Espera desde ahoraAsahan magmula ngayon
Que haré todo lo posibleNa gagawin ko ang lahat
Solo no te alejes de mí'Wag ka lamang malayo sa akin

Así que te prometo desde ahoraKaya't pangako ko magmula ngayon
Cuidaré de tu amorPakaiingatan ko ang pag-ibig mo
Siempre escucharé tus deseosLagi kong didinggin ang 'yong hiling
Y cada cariciaAt bawat lambing
¿Por qué no te lo daría?Bakit hindi sa 'yo ibibigay
Espera desde ahoraAsahan magmula ngayon

Para míPara sa akin
Desde ahora estoy despertandoNgayon pa lang ako nagigising
Que si tú eres mi vidaNa kung ikaw ang buhay ko
Eres mi alegría y esperanzaLigaya at pag-asa ko
No deberías estar lejos de mí'Di ka dapat malayo pa sa akin

Así que te prometo desde ahoraKaya't pangako ko magmula ngayon
Cuidaré de tu amorPakaiingatan ko ang pag-ibig mo
Siempre escucharé tus deseosLagi kong didinggin ang 'yong hiling
Y cada cariciaAt bawat lambing
¿Por qué no te lo daría?Bakit hindi sa 'yo ibibigay
Espera desde ahoraAsahan magmula ngayon

Porque el amorDahil ang pag-ibig
Desea la felicidad de todosNais niya'y ligaya ng lahat
Nunca fingeKailanman siya'y hindi nagkunwari
Él es tu fuerzaSiya ang iyong lakas
La guía en tu caminoAng gabay sa 'yong landas

Así que te prometo desde ahoraKaya't pangako ko magmula ngayon
Cuidaré de tu amorPakaiingatan ko ang pag-ibig mo
Siempre escucharé tus deseosLagi kong didinggin ang 'yong hiling
Y cada cariciaAt bawat lambing
¿Por qué no te lo daría?Bakit hindi sa 'yo ibibigay
Espera desde ahoraAsahan magmula ngayon