Mi Noche

Mijn Nacht

Mi Noche

Ik ben Reykon, de leiderYo soy reykon el líder
Liefde, verraadAmor, traición
Dat gaat niet samen, nee, neeNo combinan, no, no
Liefde met verraadAmor con traición

Wanneer een liefde weggaatCuando un amor se va
Gaat het weg, het gaat weg, het gaat wegSe va, se va, se va
De oplossing is niet smekenLa solución no es rogar
We geven een feest en we huilenSe hace un fiesta y se llora
En we proosten op die liefde die er niet meer isY se brinda por ese amor que no está

Het gaat weg, het gaat weg, het is wegSe va, se va, se fue
En ik wil dat het goed met je gaatY yo quiero que le vaya bien
En ondertussen blijf ikY mientras tanto quedaré

In een nacht vol alcoholEn una noche de alcohol
En ongecontroleerde kussenY de besos sin control
Dat is wat ik nodig hebEso es lo que necesito
Om je liefde te vergetenPara olvidar su amor
Een nacht vol gelukUna noche de felicidad

Slechts een nacht vol alcoholSolo una noche de alcohol
En ongecontroleerde kussenY de besos sin control
Dat is wat ik nodig hebEso es lo que necesito
Om je liefde te vergetenPara olvidar su amor
Een nacht vol gelukUna noche de felicidad
En daarna...Y después...

Ik herinner me het strand, alleen wij tweeRecuerdo la playa sólitos los dos
Een paar martini's en veel zonnebrandUn par de martinis y mucho bronceador
Ik herinner me het strandRecuerdo la playa
Zij en ikElla y yo

Laten we gewoon naar het strand gaanSolo vamos pa' la playa
Om in de zon te liggenA tomar el sol
Trek je bikini aan, schat, trek 'm aanPonte tu bikini mami póntelo
Laten we naar het strand gaanVamo' pa' la playa
Jij en ikTu y yo

-ik ben Reykon, de leider--yo soy reykon el lider-

Vandaag is mijn nachtHoy es mi noche
En ik ga je vergeten (ik ga je vergeten)Y yo te voy a olvidar (te voy a olvidar)
Verraad en liefdeTraición y amor
Kunnen nooit samengaanNunca se pueden combinar
En ik blijf genietenY me la sigue gozando
Ik ben aan het vierenEstoy celebrando
Met al mijn vriendenCon todos mis parceros
Dat je hier weg bentQue te fuiste de aquí

Er zijn veel meisjes aan het dansenHay muchas nenas bailando
De nacht begintLa noche esta empezando
Koop de flessenQue compren las botellas
Het feest begintQue comienza el party

Ik ga je vergetenTe olvidaree
Ik ga vieren dat je van mij wasVoy a celebrar que fuiste mía
Ik ga je vergetenTe olvidare

In een nacht vol alcoholEn una noche de alcohol
En ongecontroleerde kussenY de besos sin control
Dat is wat ik nodig hebEso es lo que necesito
Om je liefde te vergetenPara olvidar su amor
Een nacht vol gelukUna noche de felicidad

Slechts een nacht vol alcoholSolo una noche de alcohol
En ongecontroleerde kussenY de besos sin control
Dat is wat ik nodig hebEso es lo que necesito
Om je liefde te vergetenPara olvidar su amor
Een nacht vol gelukUna noche de felicidad
En daarna....Y después....

Het breekt het hartRompe el corazón
Wanneer er verraad isCuando hay traición
Wanneer er wrok isCuando hay rencor
Dan gaat de liefde niet meer samenEntonces el amor ya no combina
Een fles rumUna botella de ron
Is de beste optieEs la mejor opción
Om je afscheid te vierenPara celebrar tu despedida

Ik ga je vergetenTe olvidare
Ik ga vieren dat je van mij wasVoy a celebrar que fuiste mía
Ik ga je vergetenTe olvidare
Ik ga vieren om je vertrekVoy a celebrar por tu partida

En ik ga vergeten, vergeten van jouY me olvidare olvidare de ti
Ik ga vergeten, ik ga vergeten van uMe olvidare olvidaré de usted
Ik ga vergeten, ik ga vergeten van jouMe olvidare olvidaré de ti

Wanneer een liefde weggaatCuando un amor se va
Gaat het weg, het gaat weg, het gaat wegSe va, se va, se va
De oplossing is niet smekenLa solución no es rogar
We geven een feest en we huilenSe hace una fiesta y se llora
En we proosten op die liefde die er niet meer isY se brinda por ese amor que no está

Het gaat weg, het gaat weg, het is wegSe va, se va, se fue
En ik vraag God dat het goed met je gaatY pido a dios que le vaya bien
En ondertussen blijf ikY mientras tanto quedaré

In een nacht vol alcoholEn una noche de alcohol
En ongecontroleerde kussenY de besos sin control
Dat is wat ik nodig hebEso es lo que necesito
Om je liefde te vergetenPara olvidar su amor

Een nacht vol gelukUna noche de felicidad
Slechts een nacht vol alcoholSolo una noche de alcohol
En ongecontroleerde kussenY de besos sin control
Dat is wat ik nodig heb om je liefde te vergetenEso es lo que necesito para olvidar su amor
Een nacht vol gelukUna noche de felicidad
En daarna...Y después...

Ik ben Reykon, de leiderSoy reykon el lider
Hey hey, vergeet het nietHey hey que no se te olvide
Samen met Kannon, de protagonistJunto a kannon el protagonista