Brave Heart - Digimon

Corazón Valiente - Digimon

Brave Heart - Digimon

Abrazar los sueños perdidos,Abraçar os sonhos perdidos,
Proteger a tus grandes amigos,Proteger seus grandes amigos,
Creer que has ganadoAcreditando que venceu
Y ganarásE vencerá

Deja salir la fuerza que hay dentro,Deixe vir a força que dentro há
Solo así lo que deseesSó assim aquilo o que desejar
Será logradoSerá conseguido
Solo recuerdaBasta lembrar-se
Que la valentía estáDe que a bravura está
En tu corazónEm seu coração

Si te detienes a pensar podríasSe você parar para pensar poderá
RendirteDesistir
Sigue adelante, enfrenta todo lo que vengaVá em frente, enfrente tudo o que vier
Y lucha como puedasE lute como puder
Porque solo tú tienes el poder de cambiar tuPois só você, tem o poder de mudar o seu
Destino y hacerDestino e fazer
Que la luz del día vuelva a brillarCom que a luz do dia volte a brilhar

Abrazar los sueños perdidos,Abraçar os sonhos perdidos,
Proteger a tus grandes amigosProteger seus grandes amigos
Creer que has ganadoAcreditando que venceu
Y ganarásE vencerá

Deja salir la fuerza que hay dentro,Deixe vir a força que dentro há
Solo así lo que deseesSó assim aquilo o que desejar
Será logradoSerá conseguido
Solo recuerdaBasta lembrar-se
Que la valentía estáDe que a bravura está
En tu corazónEm seu coração

No todo es perfecto como un día de Sol,Nem tudo é perfeito feito um dia de Sol,
Aun asíMesmo assim
Abre el paraguas, vendrán lluvias fríasAbra o guarda-chuva, chuvas frias virão
Pero aún es veranoMas ainda é verão

Nadie diráNinguém dirá
Qué hacer, estás libreO que fazer você livre estar
Para vivir y serPara viver e ser
Lo que quieras e ir a cualquier lugarO que quiser e ir a qualquer lugar

Corre más rápido que el viento,Corra mais que o vento mais rápido,
Vuela más allá del cielo más espléndidoVoe além do céu mais esplendido
Porque la valentía en tiPois a coragem em você
Quiere despertarQuer despertar

Deja salir la fuerza que hay dentro,Deixe vir a força que dentro há
Solo así el Sol volverá a brillarSó assim o Sol voltará à brilhar
Deteniendo la lluvia y abriendo el tiempoParando a chuva e abrindo o tempo
Para la valentía que hayPara a bravura que há
En tu corazónEm seu coração

Abrazar la luz que algún día vendrá,Abraçar a luz que um dia vem,
Proteger a aquellos que quieras bienProteger aqueles que queira bem
Creer que has ganadoAcreditando que venceu
Y ganarásE vencerá

Ya pasó lo que tenía que pasarJá passou o que tinha de passar
Y rompió todos los obstáculosE rompeu todos os obstáculos
Porque la mayor armaPois a maior arma
Es el poder de creerÉ o poder de acreditar
En tu corazónNo seu coração