É Bom Mesmo Quando É Ruim

Aunque sea malo, es bueno de verdad

É Bom Mesmo Quando É Ruim

En el amor no hay valientesNo amor não tem valente
Hace sufrir, no es un juegoFaz sofrer, não é brinquedo
Quien recibe golpes no olvidaQuem apanha não esquece
Nadie conoce el secretoNinguém conhece o segredo
Es una guerra de pazÉ uma guerra de paz
Entre el mar y la rocaEntre o mar e o rochedo
Quien nunca amó se ofreceQuem nunca amou se oferece
Quien amó muere de miedoQuem amou morre de medo

Comienza por la mitadFaz começar pelo meio
Encuentra el principio en el finalEncontra o princípio no fim
La variable es constanteA variável é constante
En la lucha entre el no y el síNa luta entre o não e o sim

Quien se encuentra con élQuem se depara com ele
Olvida lo que es la vanidadEsquece o que é vaidade
Abraza el placer y el dolorAbraça o prazer e a dor
Descubre el sabor de la nostalgiaDescobre o sabor da saudade

El deseo nos convierte en lo que quiereO querer faz da gente o que quer
Pero quiero amar de todas formasMas quero amar mesmo assim
Quien tuvo un amor verdadero, hoy sabeQuem teve um amor de verdade, hoje sabe
Que aunque sea malo, es bueno de verdadEle é bom mesmo quando é ruim