Gardenia

Gardenia

Gardenia

Sé quién eres y cuánto has fallado, lo séSo chi sei e quanto hai sbagliato, lo so
sé que quieres cambiar de vida ya,so che vuoi cambiare vita ormai,
te ayudaré porque creo en titi aiuterò perché io credo in te
y sin un hombre que te eche una manoe senza un uomo che ti dia una mano
no lo lograrás, tan desprotegida como estásnon ce la fai, così indifesa come sei
no es bonito, mi Gardenia,non è bello, mia Gardenia,
mientras la luna se elevamentre sale su la luna
que me hables y expreses tu dolor.che tu mi parli e dica la tua pena.
Cuánta gente has conocido,Quanta gente hai conosciuto,
pero nadie se ha detenidoma nessuno si è fermato
¿quién ha entendido alguna vez qué mujer eres?chi ha capito mai che donna sei.

¿Quieres comer un poco de panVuoi mangiarlo un po' di pane
hecho de agua, sal y trigo,fatto d'acqua sale e grano,
cosas simples, pero buenas como tú;cose semplici, ma buone come te;
quieres venir a mi prado,vuoi venire sul mio prato,
bajo un cielo perfumadosotto un cielo profumato
¿para hablarme de esperanzas, quieres?a parlarmi di speranze, vuoi?

Si te quedas a descansar bajo el sol, amorSe rimani a riposare sotto il sole, amore
una flor que nadie ha visto nuncaun fiore che nessuno ha visto mai
parecerás;sembrerai;
ahora finalmente ves el horizonteora vedi finalmente l'orizzonte
sobre el mar y la nochesopra il mare e la notte
hecha solo para soñar;fatta solo per sognare;
tu habitaciónla tua camera da letto
con las citas y todocon gli appuntamenti e tutto
ya hay que olvidar.sono da dimenticare ormai.