Auschwitz

Auschwitz

Auschwitz

Soy muerto cuando era niñoSon morto ch'ero bambino
Muerto con otros cienSon morto con altri cento
Pasé por un caminoPassato per un camino
Y ahora estoy en el vientoEd ora sono nel vento.

En Auschwitz había nieveAd auschwitz c'era la neve
Y el humo subía lentamenteE il fumo saliva lento
En los campos muchas personasNei campi tante persone
Que ahora están en el vientoChe ora sono nel vento

En el viento muchas personasNel vento tante persone
Pero un solo gran silencioMa un solo grande silenzio
Es extraño, no he aprendidoÈ strano, non ho imparato
A sonreír aquí en el viento,A sorridere qui nel vento,
A sonreír aquí en el vientoA sorridere qui nel vento

No, yo no creoNo, io non credo
Que el hombre podrá aprenderChe l'uomo potrà imparare
A vivir sin matarA vivere senza ammazzare
Y que el viento nunca se calmará,E che il vento mai si poserà,
Que el viento nunca se calmará.Che il vento mai si poserà.

Todavía truena el cañón,Ancora tuona il cannone,
Todavía no está satisfechaAncora non è contenta
La bestia humana de sangreDi sangue la belva umana
Y aún nos trae el viento,E ancora ci porta il vento,
Y aún nos trae el viento.E ancora ci porta il vento.

Todavía truena el cañón,Ancora tuona il cannone,
Todavía no está contentoAncora non è contento
Siempre seremos millonesSaremo sempre a milioni
En polvo aquí en el vientoIn polvere qui nel vento