Traducción generada automáticamente
La java des Gaulois
Ricet-Barrier
La java des Gaulois
{Refrain:}Poilus, barbus, vêtus de peaux de bêtesIls bravaient la tempêteTue-le, tue-laC'était la loi des Gaulois !Ils prenaient la routePour chasser l'mammouthEt courir le guilledouIls coupaient le guiMais à propos oùOù coupaient-ils donc le houxLa chasse finieLes homm's réunisPlongeaient sur la nourritureAu p'tit ChilpéricQu'était rachitiqueOn jetait les épluchures{Refrain:}Poilu, barbu, le druide à noble têteArrivait pour la quêtePaie pas, planque-toiC'était la loi des GauloisQuand ils guerroyaientMêm' les feuill's tremblaientLes femm's se jetaient à leurs piedsMais un beau matinUn sombre devinLeur a prédit : ça va barder !Tout près des menhirsLa troupe en délireAstiqua les fers de lanceVércingétorix, un dur, un caïd,Etudia la carte de France{Refrain:}Bardé, casqué, un Jul's nommé CésarArriva sur son charIl leur a dit :"Veni, veni, vidi, vici"On s'tira les tifsOn s'tapa sur l'pifMais on vit bientôt les légionsDes Romains pompett'sQu'aimaient la piquetteS'coller dans la Vas' de SoissonsLa Gaule manqu' de brasDit un chef gaulois,Il faut retrousser nos manchesIls fir'nt des maisonsIls fir'nt même les pontsSauf le sam'di et l'dimanche{Refrain:}Poilus, barbus, ils guinchaient le sam'diAu bal sur pilotisFlânant, crânantOn causait entre poteauxEn r'gardant les Gauloi(ses)Jouer les pompadourEt la Gaule endimanchéeChantait à plein gosierEn trinquant à l'amourL'amour !
La juerga de los galos
Poilus, barbudos, vestidos con pieles de animales
Desafiaban la tormenta
Mátalo, mátala
¡Era la ley de los galos!
Tomaban el camino
Para cazar al mamut
Y correr el guilledou
Cortaban el muérdago
Pero, por cierto, ¿dónde?
¿Dónde cortaban entonces el acebo?
Terminada la caza
Los hombres reunidos
Se lanzaban sobre la comida
Al pequeño Chilpéric
Que era raquítico
Le arrojaban las cáscaras
Peludo, barbudo, el druida de noble cabeza
Llegaba para la búsqueda
No pagues, escóndete
¡Era la ley de los galos!
Cuando guerreaban
Hasta las hojas temblaban
Las mujeres se arrojaban a sus pies
Pero una hermosa mañana
Un oscuro adivino
Les predijo: ¡se va a armar la gorda!
Cerca de los menhires
La tropa en delirio
Pulía las puntas de las lanzas
Vercingétorix, un duro, un caudillo,
Estudiaba el mapa de Francia
Emplumado, con casco, un Julio llamado César
Llegó en su carro
Y les dijo: "Veni, veni, vidi, vici"
Nos tiramos de los pelos
Nos dimos en la jeta
Pero pronto vimos las legiones
De los romanos pomposos
Que amaban el vino
Beber en la Vasija de Soissons
La Galia necesitaba brazos
Dijo un jefe galo,
Hay que remangarnos
Construyeron casas
Incluso hicieron puentes
Excepto los sábados y domingos
Peludos, barbudos, bailaban los sábados
En el baile sobre pilotes
Paseando, fanfarroneando
Charlaban entre amigos
Observando a los galos
Jugar a las damas
Y la Galia vestida de domingo
Cantaba a todo pulmón
Brindando por el amor
¡El amor!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricet-Barrier y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: