Bailadera

Tanzmädchen

Bailadera

Tanzmädchen ist das Kind, das im Schritt zum RennenBailadera é a criança que no passo pra correr
Den Staub aufwirbelt, Glaskugel, Boitatá, hey PererêLevanta o pó, bola de vidro, boitatá, oi pererê

Tanzmädchen ist das Mädchen, das beim Beten auf RegenBailadera é a menina que na reza pra chover
Die Blume schaut, der Rock sich dreht, der Seufzer des MorgensOlha a flor, saia que gira o suspiro amanhecer

Tanzmädchen ist die Frau, die mit dem Faden nähtBailadera é a mulher com a linha pra cozer
Sie webt in deiner Erwartung, parfümiert das EntwirrenVai tecendo à sua espera perfumando o destecer

Sie singt Lieder der Weberin, macht Staub des VergessensDiz cantigas de rendeira, faz poeira do esquecer
Brasilianische Morgendämmerung, am Fluss entlang zum SonnenaufgangBrasileira madrugada ribeirando o amanhecer

Tanzmädchen ist das Leben, das Auge, das Blut, das Feuer,Bailadera é a vida, o olho, o sangue, o fogo,
Die Tatsache, die Zunge, die Frucht, das Kind, all dasO fato, a lábia, o fruto filho tudo aquilo
Was zum Morgen wurde: mein und dein Sein.Que se fez amanhecido: o meu e o teu ser.

Tanz, tanz, tanz, tanz, tanz, TanzmädchenBaila baila baila baila baila bailadera