Mártires da Glória

Mártires de la Gloria

Mártires da Glória

En una visión, Juan vio una multitudNuma visão João via uma multidão
Vestían túnicas blancas con palmas en las manosTrajavam vestidos brancos com palmas nas mãos
Y alrededor del trono clamabanE ao redor do trono clamavam
Con gran voz, con gran voz clamaban todos ellosCom grande voz, com grande voz clamavam todos os seus
-Salvación a nuestro Dios, a nuestro Dios-Salvação ao nosso Deus, ao nosso Deus
Por eso están delante del trono de DiosPor isso estão diante do trono de Deus
De día y de noche, alabando a los suyosDe dia e noite, louvando os seus
Un anciano preguntó, quién era esa multitud, dijo Juan tú lo sabes, respondió entoncesUm ancião perguntou, quem era aquela multidão, disse João tu o sabes respondeu então
Estos son los que vinieron de gran tribulaciónEstes são os que vieram de grande tribulação
Y lavaron, y lavaron sus vestidurasE lavaram e lavaram os seus vestidos
Y las blanquearon en la sangre del pactoE os branquearam no sangue do concerto
Por eso están delante del trono de DiosPor isso estão diante do trono de Deus
De día y de noche, alabando a los suyosDe dia e noite, louvando os seus

Jamás tendrán hambre ni tendrán sedJamais terão fome e nem terão sede
Ni sol, ni calma alguna caerán sobre ellosNem Sol, nem calma alguma cairão sobre eles
Pues el cordero que está en medio del tronoPois o cordeiro que que está no meio do trono
Les servirá, les servirá de guía hacia la fuenteLhe servirá, lhe servirá de guia pra fonte
De las aguas de la vida, de la vidaDas águas da vida, da vida
Por eso están delante del trono de DiosPor isso estão diante do trono de Deus
De día y de noche alabando a los suyos (alabando a los suyos)De dia e noite louvando os seus (louvando os seus)

Y Dios limpiará de sus ojos, toda lágrimaE Deus limpará de seus olhos, toda lágrima
AménAmém