Enamorados

Verliebt

Enamorados

Sie zog sich in Jasminfarbe anSe vistió color jazmín
Haar offen und graue TaschePelo suelto y bolso gris

Sie wird diesen Ort nie vergessenNunca va a olvidar ese lugar
Aber das weiß sie noch nichtPero no lo sabe aún
Die Stadt kurz vor dem ExplodierenLa ciudad a punto de estallar
Und sie hört MalumaY ella escuchando a Maluma

Und als sie ankam, fand sie ihn weinend in einer Ecke (so schmerzhaft)Y al llegar, lo encontró llorando en una esquina (qué dolor)
Ich muss dich verlassen, es tut mir leid, es ist meine SchuldTe tengo que dejar, lo siento, es culpa mía
Ich bin deine erste Liebe, und du warst meine (bitte)Soy tu primer amor, y tú has sido la mía (por favor)
Sie warten bald zu Hause auf dich, wir reden ein anderes MalTe esperan pronto en casa, hablamos otro día

Und die Straße wurde engY la calle se estrechó
Es begann eine ÜberschwemmungEmpezó una inundación

Eingeklemmt in der UnendlichkeitAtrapados en la inmensidad
Und die Leute um uns herumY la gente alrededor
Jetzt wird ein Auto anfangen zu hupenAhora, un coche empezará a pitar
Komm schon, Leute, lasst uns bitte gehenVenga, chicos, vamos, por favor

Und plötzlich bricht die Welt über ihnen zusammen (so schmerzhaft)Y de repente el mundo se les cae encima (qué dolor)
Sie können nicht atmen, haben nicht einmal SpeichelNo pueden respirar, no tienen ni saliva
Ich bin deine erste Liebe, und du warst meine (bitte)Soy tu primer amor, y tú has sido la mía (por favor)
Sie warten bald zu Hause auf dich, wir reden ein anderes MalTe esperan pronto en casa, hablamos otro día

In dieser Nacht rief er sie anEsa noche, él la llamó
Aber es war niemand zu HausePero no había nadie en casa
Sie schrieb ihm ein GedichtElla le escribió un poema
Das sie noch in einer Kiste aufbewahrtQue aún guarda en una caja
Die Lieben kommen und gehenLos amores vienen y van
Aber sie hinterlassen immer SpurenPero siempre dejan marca

Sie wird diesen Ort nie vergessenNunca va a olvidar ese lugar
Aber das weiß sie noch nichtPero no lo sabe aún
Die Stadt kurz vor dem ExplodierenLa ciudad a punto de estallar
Und sie hört MalumaY ella escuchando a Maluma

Ich bin deine erste Liebe und du warst meine (bitte)Soy tu primer amor y tú has sido la mía (por favor)
Sie warten bald zu Hause auf dich, wir reden ein anderes MalTe esperan pronto en casa, hablamos otro día
Plötzlich bekommt das Herz fünfzehn Dornen (so verräterisch)De pronto, al corazón, le salen quince espinas (qué traición)
Aber mit sechzehn gibt es keine MedizinPero, a los dieciséis, no existen medicinas