We Ride

Ficarmos Juntos

We Ride

Quando é para ficarmos juntos, é para ser até o fimWhen we ride, we ride, it's till the day
Até morrermosTill we die

Está muito tarde, quinze pras 1It's real late, about a quarter to 1
Estou pensando em tudo que nos tornamosAnd I'm thinkin of everything that we've become
E eu odeio isso, eu achei que podíamos dar certoAnd I hate it, I thought we could make it
Mas eu estou pronta para deixar isso morrerBut I'm ready to dead this
Só quero esquecer issoJust wanna forget about it
Eu vi as fotos e as cartas que ela te mandouI saw her pictures n the letters she sent
Você me disse que tinha saído com seus amigosYou had me thinkin you were out with ya friends
Eu sou tão idiotaI'm so foolish
Brincou comigo como se eu fosse idiotaPlayed me like I'm stupid
Porque eu acreditei que era só eu e vocêCuz I thought it was just you and I

Agora eu olho para trás e vejo o tempo que perdemosNow I look back on the time that we spent
E eu, vejo isso na minha menteAnd I, see it in my mind
Muitas e muitas vezesPlayin over and over again
Está acabado e pronto, você me deixou arrasadaIt's pourin down, you got me breakin down
E eu não consigo entender o porquêAnd I just can't figure out why
Mas foi isso que você disse, garotoBut this is what you said, boy

Ficarmos juntosWe ride
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morte (então nós morremos)It's till the day that we die (so we die)
Você costumava dizerYa used to say
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die
Ficarmos juntosWe ride
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die (so we die)
Mas eu me lembro do que você costumava dizerBut I remember what ya used to say
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die

Visões na minha mente do dia em que nos conhecemosVisions in my mind of the day that we met
Você me mostrou coisas queYou showed me things that
Eu nunca vou esquecerI'll never forget
Me levou para nadar no oceanoTook me swimin in the ocean
Me deixou com a cabeça nas nuvensYou had my head up in the clouds
Fez me sentir flutuando, simMade me feel like I'm floatin yeah
Você acha que eu estou mentindoTo think of it
Quando você sabe que é verdadeWhen you know it's the truth
Ninguém consegue fazer isso melhor do que euNobody else can do it quite like I do
Todos os meus beijos e o meu amorAll my kisses n my lovin
E não há ninguém melhor que nós dois, éBut ain't nobody better than us yeah

Agora eu olho para trás e vejo o tempo que perdemosNow I look back on the time that we spent
E eu, vejo isso na minha menteAnd I, see it in my mind
Muitas e muitas vezesPlayin over and over again
Está acabado e pronto, você me deixou arrasadaIt's pourin down, you got me breakin down
E eu não consigo entender o porquêAnd I just can't figure out why
Mas você você disseBut you said

Ficarmos juntosWe ride
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morte (então nós morremos)It's till the day that we die (so we die)
Você costumava dizerYa used to say
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die
Ficarmos juntosWe ride
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die (so we die)
Mas eu me lembro do que você costumava dizerBut I remember what ya used to say
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia de nossa morteIt's till the day that we die

Eu acho que acabou definitivamenteI guess it's over indeffinatley
Mas nós dois sabemosBut you and I know
Que não é fácil deixar ir, esquecer de tudoIt's not that easy to let go of everything
Que planejamos e começar tudo de novoThat we planed and start all over again
Apenas se culpe porque você estragou tudoJust blame yourself cuz you blew it
E eu não vou esquecer dissoI won't forget how you do it
Meu amorzinho, é aqui que o jogo acabaMy sweet baby this is where the game ends
Agora, de algum jeito, você pode acreditarNow, somehow, wanna believe
Você e eu, podemos descobrirYou and me, we can figure it out

Quando é para ficarmos juntosWhen we ride
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até dia da nossa morte (então nós morremos)It's till the day that we die (so we die)
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die

Você faz eu querer dizerWanna make me say ya
Garoto, eu queria que você me abraçasse quando eu estivesse sozinhaBoy, I wish that you could hold me when I'm lonely
Quando eu precisasse de alguém para conversar, eu queria que você me ligasseWhen I need someone to talk to, you were phoning me
Como tudo que você prometeuJust like everything you told me
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die

Garoto, você esqueceu das promessas que me fezBoy, you forget about the promises ya made me
E agora eu deixo as memórias se apagaremAnd now I let the memories just fade away
Mas eu me lembro do que você costumava dizerBut I rememeber what you used to say
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia de nossa morteIt's till the day that we die

Ficarmos juntosWe ride
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morte (então nós morremos)It's till the day that we die (so we die)
Você costumava dizerYa used to say
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die
Ficarmos juntosWe ride
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die (so we die)
Mas eu me lembro do que você costumava dizerBut I remember what ya used to say
Quando é para ficarmos juntos, é para ficarmos juntosWhen we ride, we ride
Até o dia da nossa morteIt's till the day that we die
Ficarmos juntosWe ride