La La La ~Kuchibiru ni Negai wo Komete~

La La La ~Con un deseo en los labios~

La La La ~Kuchibiru ni Negai wo Komete~

Con un deseo en los labios
くちびるにねがいをこめて
Kuchibiru ni negai o komete
Cantaré como si fuera una rosa de felicidad, la la la
しあわせBARAまくようにうたうわRARARA
Shiawase BARA maku you ni utauwa RARARA
Espero que también puedas escucharme, soy una chica fancy
あなたにもきこえるといいなわたしFANSHII RARA
Anata ni mo kikoeru to ii na watashi FANSHII RARA

Guardo un secreto que no puedo contarle a nadie en mi corazón
だれにもいえないひみつをむねにかくしてる
Dare ni mo ienai himitsu o mune ni kakushiteru
Seguro que si fuera una chica, todos serían así
おんなのこだったらみんなそんなものきっと
Onna no ko dattara minna sonna mono kitto
Lo siento, cambiaré a ser una chica discreta
ごめんねひっそりないしょのわたしにかわるわ
Gomen ne hissori naisho no watashi ni kawaruwa
Reuniendo mis anhelos, apunto a las estrellas ahora
あこがれをあつめてほしをくっつけいま
Akogare o atsumete hoshi o kuttsukete ima

El misterio de una chica con trucos mágicos
まほうじかけおんなのこのふしぎ
Mahou jikake onna no ko no fushigi
Lleno en la ciudad, en la estación, en la habitación
まちにえきにへやにあふれてるの
Machi ni eki ni heya ni afureteru no

Pintaré mis labios de rosa
くちびるをPINKUにそめて
Kuchibiru o PINKU ni somete
Cantaré con suavidad como una rosa, la la la
やさしさBARAまくようにうたうわRARARA
Yasashisa BARA maku you ni utauwa RARARA
Espero que pueda llegar a cualquier lugar, soy una chica fancy
どこまでもとどいたらいいなわたしFANSHII RARA
Doko made mo todoitara ii na watashi FANSHII RARA

Si creo en el mañana, lo guardaré en mi corazón
あしたをしんじるきもちをこころにつめたら
Ashita o shinjiru kimochi o kokoro ni tsumetara
Puedo ir a cualquier lugar, pateando la tierra con los talones
どこへでもいけるわちきゅうをかかとでけって
Doko he demo ikeruwa chikyuu o kakato de kette
Me sumerjo en el cielo dibujado en mi sketchbook
SUKECCHIBUUKUにえがいたそらにとびこむの
SUKECCHIBUUKU ni egaita sora ni tobi komu no
Como un pájaro, abrazo la valentía y vuelo ahora
とりのようにはばたくゆうきだきしめていま
Tori no you ni habataku yuuki dakishimete ima

Los ojos de una chica con trucos mágicos
まほうじかけおんなのこのひとみ
Mahou jikake onna no ko no hitomi
Sueño de día, de noche, por la mañana
ひるによるにあさにゆめみてるの
Hiru ni yoru ni asa ni yumemiteru no

Lanzaré un hechizo en mis labios
くちびるにじゅもんをのせて
Kuchibiru ni jumon o nosete
Diciendo adiós a las lágrimas de ayer, la la la
きのうのなみだたちにさよならRARARA
Kinou no namida-tachi ni sayonara RARARA
Quiero conocerte con una sonrisa, soy una chica fancy
ほほえみであなたにあいたいわたしFANSHII RARA
Hohoemi de anata ni aitai watashi FANSHII RARA

Convertiré toda la tristeza y preocupación
かなしみやなやみをぜんぶ
Kanashimiya nayami o zenbu
En una alegre melodía y cantaré, la la la
たのしいおんふにしてうたうわRARARA
Tanoshii onfu ni shite utauwa RARARA
Date cuenta de que estoy a tu lado, soy una chica fancy
きがついてそばにいるからわたしFANSHII RARA
Kigatsuite soba ni iru kara watashi FANSHII RARA

Con un deseo en los labios
くちびるにねがいをこめて
Kuchibiru ni negai o komete
Cantaré como si fuera una rosa de felicidad, la la la
しあわせBARAまくようにうたうわRARARA
Shiawase BARA maku you ni utauwa RARARA
Espero que también puedas escucharme, soy una chica fancy
あなたにもきこえるといいなわたしFANSHII RARA
Anata ni mo kikoeru to ii na watashi FANSHII RARA