Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 192

On The Rocks

Rita Lee

Amor y Obsesión en 'On The Rocks' de Rita Lee

La canción 'On The Rocks' de Rita Lee, una icónica cantante brasileña conocida por su estilo irreverente y su influencia en el rock brasileño, explora la intensidad del amor y la obsesión. La letra describe la experiencia de una persona completamente consumida por el pensamiento de su amado, a tal punto que lo imagina constantemente, ya sea en la cama, en la ducha o en el trabajo. Este estado constante de ensueño es descrito como una 'neurose' y una 'overdose', sugiriendo una comparación entre el amor y una adicción.

Los amigos del narrador perciben esta obsesión como algo potencialmente dañino, comparándola incluso con la anorexia, lo que refuerza la idea de que el amor puede ser tan perjudicial como cualquier otra adicción si no se maneja con cuidado. La repetición de 'É uma neurose, Uma overdose, Sou dependente do amor!' enfatiza la gravedad de su dependencia emocional.

El coro de la canción utiliza una metáfora de un cóctel para describir el amor del narrador: 'Babe, meu coquetel de paixão Com mel e limão On the rocks, on the rocks, on the rocks...'. Este cóctel, servido 'on the rocks' (con hielo), simboliza un amor que es al mismo tiempo dulce y amargo, deseable pero potencialmente frío y doloroso. Esta dualidad captura la complejidad del amor y la línea fina entre el placer y el dolor en las relaciones humanas.

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir Enviar la traducción
Compuesta por: Rita Lee / Roberto de Carvalho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

El significado de esta letra fue generado automáticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Lee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção