Traducción generada automáticamente
Friday (feat. Hypeman & Mufasa)
Riton & Nightcrawlers
Viernes (feat. Hypeman y Mufasa)
Friday (feat. Hypeman & Mufasa)
Mufasa, ¿eh?
Mufasa, hmm?
Sabes que por fin estamos aquí, ¿verdad?
You know we finally here, right?
¿Dónde estamos?
Where are we?
Es viernes, entonces
It's Friday then
Entonces sábado, domingo, ¿qué?
Then Saturday, Sunday, what?
(Aprende, sus vidas de nuevo) es viernes de nuevo
(Learn, their lives again) it's Friday again
(Sus vidas, para atraernos) luego sábado, domingo, ¿qué?
(Their lives, to pull us) then Saturday, Sunday, what?
(Aprende, sus vidas de nuevo) es viernes
(Learn, their lives again) it's Friday
(Sus vidas, para tirar de nosotros) luego sábado, domingo
(Their lives, to pull us) then Saturday, Sunday
Es viernes de nuevo
It's Friday again
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
Es viernes de nuevo, -gain, -ain, -ain
It's Friday again, -gain, -ain, -ain
Pensé que las manos del tiempo me cambiarían
I thought the hands of time would change me
Y ya habría superado esto, sí
And I'd be over this by now, yeah
Hace demasiado tiempo que no nos volvimos locos
It's been too long since we got crazy
Estoy loca girando
I'm lowkey spinnin' out
Voy a contar hacia atrás hasta que venga el viernes
I'm countin' down till Friday come
Voy a, voy a hacer demasiado
I'm gonna, I'm gonna do too much
Sé que estoy todo en mi bolsa, eso es embrague
Know I'm all in my bag, that's clutch
Sentirlo, sentirlo, sentirlo
Feelin' it, feelin' it, feelin' it
Todos los viernes, sábados y domingos
Every Friday, Saturday, Sunday
Fin de semana sin fin de semana, en una ola, sí
Endless weekend, on a wave, yeah
Es viernes de nuevo
It's Friday again
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
Es viernes de nuevo
It's Friday again
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
(Queremos ese fin de semana)
(We want that weekend)
Es viernes otra vez (oh)
It's Friday again (oh)
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
(Queremos ese fin de semana)
(We want that weekend)
Es viernes de nuevo
It's Friday again
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
(Sus vidas de nuevo)
(Their lives again)
(Sus vidas, para atraernos)
(Their lives, to pull us)
(Sus vidas de nuevo)
(Their lives again)
Esto no puede ser malo para mí, porque quiero más
This can't be bad for me, 'cause I want more
¿Quieres sentir el bajo vibrando por el suelo?
Wanna feel the bass vibrating through the floor
Así que sigue sonando, estoy en una ola
So keep it playing, I'm on a wave
Y voy a montarlo todo el camino
And I'ma ride it all the way
Cuando se trata de
When it comes like
Queremos ese fin de semana (otra vez, -ganancia, -ganancia, otra vez)
We want that weekend (again, -gain, -gain, again)
(-Ganancia, otra vez, -ganancia, -ganancia)
(-Gain, again, -gain, -gain)
Fin de semana, -kend (otra vez, -ganancia, -ganancia, otra vez, -ganancia, oh)
Weekend, -kend (again, -gain, -gain, again, -gain, oh)
Queremos ese fin de semana (otra vez, -ganancia, -ganancia, otra vez)
We want that weekend (again, -gain, -gain, again)
(-Ganancia, otra vez, -ganancia, -ganancia)
(-Gain, again, -gain, -gain)
Fin de semana, -kend (otra vez, -ganancia, -ganancia, otra vez)
Weekend, -kend (again, -gain, -gain, again)
(Oye)
(Hey)
(Nosotros, nosotros) queremos ese fin de semana
(We, we) we want that weekend
Es viernes de nuevo
It's Friday again
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
Es viernes de nuevo
It's Friday again
(Oh, queremos ese fin de semana)
(Oh, we want that weekend)
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
Es viernes de nuevo
It's Friday again
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
Es viernes de nuevo, -gain, -ain, -ain (oh)
It's Friday again, -gain, -ain, -ain (oh)
Todos los viernes, sábados y domingos
Every Friday, Saturday, Sunday
Fin de semana sin fin de semana, en una ola
Endless weekend, on a wave
Todos los viernes, sábados y domingos
Every Friday, Saturday, Sunday
Fin de semana sin fin de semana, en una ola
Endless weekend, on a wave
Todos los viernes, sábados y domingos
Every Friday, Saturday, Sunday
Fin de semana sin fin de semana, en una ola
Endless weekend, on a wave
Todos los viernes, sábados y domingos
Every Friday, Saturday, Sunday
Fin de semana sin fin de semana, en una ola, sí
Endless weekend, on a wave, yeah
Queremos ese fin de semana
We want that weekend
Es viernes de nuevo
It's Friday again
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
Es viernes de nuevo
It's Friday again
(Oh, queremos ese fin de semana)
(Oh, we want that weekend)
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
Es viernes de nuevo
It's Friday again
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Saturday, Sunday, what?
Es viernes de nuevo, -gain, -ain, -ain
It's Friday again, -gain, -ain, -ain
Es viernes, entonces
It's Friday then
Entonces sábado, domingo, ¿qué?
Then Saturday, Sunday, what?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Riton & Nightcrawlers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: