Forgiveness Asleep At The Tyrants Palace

El Perdón Dormido en el Palacio de los Tiranos

Forgiveness Asleep At The Tyrants Palace

Psicodrama de conveniencia, torniquete aflojado para doblarPsycodrama of convenience loosened tourniquet to fold
La voluntad en serpenteantes espiralesThe will in serpent creeping coils
Un alambique robado mientras el corazón de cristal se rompía en suspenso hacia el sueloA stolen alembic as glassheart broke off suspense to the soil
Vertiendo veneno inyectado en mis venasPouring poison injected in my veins
Intrigas extrañas en el carnaval en la corte de mi tumbaIntrigues bizarre carnival at the court of my grave
Por tres monedas vendí mi alma después de la venta fúnebreFor three coins sold my soul after funeral sale

A veces una gota de ámbar preserva la muerteSometimes amber drop preserves death
Mientras los engastes de la verdad dan a luz una venganzaAs the bezels of truth birth a vengeance den

Perdón para pecadoresForgiveness for sinners
Un testigo dormidoA witness asleep
En jardines palaciegosIn palatial gardens
Infestados de malezaInfested with weeds

Besé vestiduras malévolas de decadenciaI kissed malevolent vestments of decay
En la cámara escarlata, la sombra del atardecer se alargaba para desvanecerseIn scarlet chamber sunset shadow lengthened to fade
Sabor agridulce de absentaBittersweet taste of absinthe
Lágrimas secas en floraciónDried tears in bloom
Fuegos zafiroSapphirine fires
Bailaban sucios en consejo con la lunaDanced filthy at council with moon
Engranajes de paciencia aún se oxidan hasta polvoGears of patience still rust to dust
Lasciva escupe las parábolas esparcidasLascivious spit the parables spread
Desatadas en un desorden vehementeUnleashed in vehement mess
Un trono dorado de favorA gilded throne of favour
En el campo de milagros dejadoIn the field of miracles left
Como promesa al hambre de cuervos inclusoAs pledge to ravens hunger by even
Némesis blanca en el saliente de mármolWhite nemesis on marbled ledge

Sembrada está la semilla de la desagregaciónSown is disgregation seed
Para hacer brotar una rosa en un lecho de miseriaTo bud one rose on a ley of misery

Arcana génesis de discordiaArcana genesis discordiae
Orará y protegeráOrerit et praesidia
Adornará la misericordiaOrnat misericordiae"

Vestí deseos en la silueta de un maniquíI vested desires in mannequin silhouette
Bajo mi almohada recogiendo espinas para consueloUnder my pillow gathering thorns for comfort

IncestoIncest
Cuidando la suposición deBewaring the guess of
Autocracia hacia la carneAutocracy to flesh
Juré nuncaI swore never
SepararTo sever
Amor, muerte y destinoAmor mors et sors
Puede el perdónMay pardon
OlvidarForget
¿Un golpe tecnocrático?A tecnocratic dash?

He quitado la malla protectora de la rabiaI have removed protective mesh from the rage
Tiranos impartieron austeridadTyrants imparted austere
Rígida regla de letargoRigid lethargy rule

Una belleza perfecta y la estrategia del silencioA perfect beauty and the strategy of silence
Como una oleada salvaje sobre la bandeja de la juventudLike a feral surge over tray of youth
Diluvio definitivo en solaz deliquescenteDefinitive deluge in deliquescent solace
Como un susurro desnudo para lavar el hollín blancoAs naked whisper to wash white soot