Gleams In The Dark

Destellos en la Oscuridad

Gleams In The Dark

CorroI run
Levanto la cabeza, observo el cielo libre de nubesI raise my head, I watch the sky free from clouds
Iluminado por los últimos rayos del sol: el crepúsculoIlluminated by the last rays of the sun: the twilight

La sombra avanza sobre el camino, y trazo un desafío conmigo mismoThe shade advances upon the road, and I devise a defiance with myself
La luz es vida, la sombra es muerteThe light is life, the shade is death
A veces las cosas insignificantes de la vida se vuelven esencialesSometimes the insignificant things of life become essential
A veces los destellos en la oscuridad de la vida que dan la fuerza para seguir...Sometimes the gleams in the dark of life that give the strength to go on...

En mi mente el juego se convierte en realidad y un verdadero miedoIn my mind the game becomes reality and a true fear
Me atraviesa, llega a mi alma, a mis ojosPasses through me, into my soul, into my eyes

La velocidad, el viento en mi rostro, el pecho se eleva y caeThe speed, the wind of my face, the chest rises and drops
Mis piernas dejan la carretera atrás, con frenesíMy legs leave the the road behind my back, with frenzy

La adrenalina, su sabor metálico llena mi bocaAdrenaline its metal taste fills my mouth
Aprieto los dientesI clench my teeth
Mi voluntad contra la ley del universoMy will against the law of the universe

Alcanzo la luz, levanto mis brazos, me detengo y lloro como un niñoI reach the light, I raise my arms, I stop and cry like a child
Grito hacia el cielo, mi alegría por una belleza y una victoria inútilI shout towards the sky, my joy for a beauty and useless victory