Don't Shoot Mr. Postman

No Dispare Señor Cartero

Don't Shoot Mr. Postman

¡Alto! No dispare; espere un minuto Señor Cartero.Stop! Don't shoot; wait a minute Mr. Postman.
Por favor, deje ese arma Señor Cartero.Please put down that weapon Mr. Postman.

Señor Cartero, ¿puede ser esto? Oh no.Mr. Postman can this be? Oh no.
¿Es eso un Uzi en su bolso que veo?Is that an Uzi in your bag I see?
Por favor, por favor. Ha estado tan callado por tanto tiempo.Please, please. You've been so quiet for such a long time.
Oh no. ¿El lamer sellos te ha hecho perder la cabeza?Oh no. Has lickin' stamps made you lose your mind?

A través del viento y la lluvia siempre lo intentan.Through wind and rain they always try.
Me parece que son tipos muy amables.Seems to me like they're real nice guys.
El pago es bueno, el uniforme es elegante.The pay is good, the uniform is snappy.
No sabemos por qué se vuelven locos con el gatillo.We don't know why they go trigger-happy.

Señor Cartero. Señor Cartero, ¿puede ser esto?Mr. Postman. Mr. Postman, can this be?
¿Es eso un Uzi en su bolso que veo?Is that an Uzi in your bag I see?
Ha estado tan callado por tanto tiempo.You've been so quiet for such a long time.
¿El lamer sellos te ha hecho perder la cabeza?Has lickin' stamps made you lose your mind?

Tienes que esperar un minuto, esperar un minuto.You've got to wait a minute, wait a minute.
Oh sí. Tienes que esperar un minuto, esperar un minuto.Oh yeah. You've got to wait a minute, wait a minute.
Oh sí. Por favor Señor Cartero, oh sí.Oh yeah. Please Mr. Postman, oh yeah.

Tú en la oficina de correos, deja ese abrecartas.You in the post office put down that letter opener.
Él tiene que esperar un minuto, esperar un minuto.He's got to wait a minute, wait a minute.
No dispares. Espera un minuto. Espera un minuto. No dispares.Don't shoot. Wait a minute. Wait a minute. Don't shoot.