J'me Balade

Ich schlendere

J'me Balade

Wir sind spät dran, mitten in der NachtOn est sté-pi par la que-ba d'la nuit
Ich hab Monate gebraucht, keine JahreIl m'a fallu des mois, pas des années
Was kostet der Spaß?C'est quoi l'prix?
Ich erlaub' mir das, wer redet hier?J'me permets de rotte-ca, qui va parler?
Ich bin mit DR auf dem ParkplatzJ'suis avec DR sur le parking

Mach keinen Quatsch, du wirst den Boden küssenFais pas l'fou, tu vas manger l'parquet
Wir gehen in deinen Club und ich rappe direktOn rentre dans ta boîte et j'rappe de-spi
Am Ende reden wir über mehr als fünftausendÀ la fin, on discute pour plus d'cinq mille

Wir verlieren 1-0 zu HauseOn perd 1-0 à domicile
Kumpel, ich schieße den ElferPoto, je rentre le penalty
Es gibt Glitzer auf dem StoffY a des paillettes sur le textile
Früher hatte ich Löcher in der JogginghoseAvant, y avait des trous sur le jogging
Wir sind echt, echt, echtOn est vrais de vrai de vrai
Der erste, der redet, wird mitgezogen, AlterLe premier qui parle, on le traîne, gros
Komm nicht zu nahReste pas trop près
Der zweite, der redet, wird begraben, AlterLe deuxième qui parle, on l'enterre, gros
Ich stehe mit beiden Füßen im Viertel, und ich schlendereJ'ai les deux pieds dans l'tierquar, et moi, j'me bala-lade
Ich zünde mir einen dicken Joint an und streife durch ganz ParisJ'té-cla un gros pétard et j'rôde dans tout Paname
Du denkst, du kannst mir was vormachen, erzähl keine MärchenTu penses pouvoir m'la mettre, raconte pas tes salades

Hey, erzähl nicht dein Leben, es interessiert keinen, wie du lebstHey, d'ailleurs raconte pas ta vie, tout l'monde s'en fout d'ta life
Kurz gesagt, ich wollte sagen, das Geld in der Gegend hat mir alles ermöglichtBref, donc j'te disais, le charbon dans la tess m'a permis d'tout baiser
Die Mama ist stolz, dass ihr Sohn Talent hatLa daronne est fière que son fils soit skillé
Verdammtes Leben, ich hab die Straße verlassen, um zu glänzenMerde, j'ai délaissé la street pour briller
Du weißt nicht, was in meinem Kopf vorgehtTu sais pas c'qui s'passe dans ma tête
Der erste, der redet, wird mitgezogenLe premier qui parle, on le traîne
In der Gegend hab ich Verluste gemacht, da gibt's Blau, Gelb und GrünDans l'que-blo, j'faisais des pertes, y a du bleu, du jaune et du vert
Und ich meide die, die viel redenEt j'v-esqui ceux qui parlent beaucoup
Ich halte Abstand von denen, die verrückt werdenJ'm'éloigne de ceux qui partent en couilles
Was willst du mehr, Bruder, hast du alles?Tu veux quoi d'plus frérot, t'as tout?
Du bewegst deinen Kopf wie ein IdiotTu bouges ta te-tê comme un con
Die Richterin setzt Punkte in die Lücke (wechsel)La juge met des trois points dans l'trou (switch)
Von Paris bis... (Schweiz) bekanntConnu d'Paname jusqu'en... (Suisse)
Und ich rauche einen dicken (Joint)Et j'roule un gros (splif)
Du gehst oder du folgst unsTu dégages ou tu nous (suis)

Ich stehe mit beiden Füßen im ViertelJ'ai les deux pieds dans l'tier-quar
Und ich schlendereEt moi, j'me bala-lade
Ich zünde mir einen dicken Joint anJ'té-cla un gros pétard
Und streife durch ganz ParisEt j'rôde dans tout Paname
Du denkst, du kannst mir was vormachen, erzähl keine MärchenTu penses pouvoir m'la mettre, raconte pas tes salades
Übrigens, erzähl nicht dein Leben, es interessiert keinen, wie du lebstD'ailleurs, raconte pas ta vie, tout l'monde s'en fout d'ta life
Ich stehe mit beiden Füßen im ViertelJ'ai les deux pieds dans l'tier-quar
Und ich schlendereEt moi, j'me bala-lade
Ich zünde mir einen dicken Joint anJ'té-cla un gros pétard
Und streife durch ganz ParisEt j'rôde dans tout Paname
Du denkst, du kannst mir was vormachen, erzähl keine MärchenTu penses pouvoir m'la mettre, raconte pas tes salades
Übrigens, erzähl nicht dein Leben, es interessiert keinen, wie du lebstD'ailleurs, raconte pas ta vie, tout l'monde s'en fout d'ta life

Und da ist Cricri im DetailEt y a Cricri sur le détail
Du machst ein Loch, du siehst die FlammenTu fais un trou, tu vois les flammes
Und wenn du fällst, tut es wehEt quand tu bé-tom, ça fait mal
Wir machen deine Mutter fertig und sagen: TschüssOn t'rafale ta mère et on dit: Bye
Wie Baba, wir wollen den Gipfel erreichenComme Baba, on veut toucher l'sommet
In der Tasche ist das SemiDans la sacoche, y a l'semi
Hey, bitte, tanz woanders, hier ist nicht der richtige OrtEh, s'te plaît, va danser ailleurs, là c'est pas step-in
Ich bin auf dem Album und ich werde nicht aufhörenJ'suis sur l'album et j'vais pas m'stopper
Sie wollen ein Feature, außerdem betteln sieIls veulent un feat, en plus, ils m'supplient
Ich kann nicht so gut zielen, also komm nicht zu nahJ'sais pas trop viser donc reste pas trop près
Ich werde alles abräumen und es gibt keine ÜberraschungJ'viens tout rafaler et y a pas d'surprise
Und auf den Kopf meiner MutterEt sur la tête de ma mère
In Schwierigkeiten, wenn die Brüder auf Bewährung rauskommen (ja, ja, ja, ja)En perte quand les frères sortent en perm' (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ich mache ChaosJ'fous la merde
Entschlossen, lass es mir, ich kümmere mich darumDéter', laisse-le-moi, j'vais m'le faire
Und es macht Bang in seinem KopfEt ça fait bang dans sa tête

Falls es eskaliert (ah ja, ja, ja, ja)Au cas où si ça dégénère (ah ouais, ouais, ouais, ouais)
Ich bin im Studio, ich bin auf dem Album und auf den NervenJ'suis au studio, j'suis sur l'album et sur les nerfs
Hey, hör nicht auf das, was im Fernsehen passiertEh, écoute pas c'qui s'passe à la télé'
Es gibt zu viele Schauspieler im InternetY a trop d'comédiens sur Internet
Rappen wie ihr, das mache ich absichtlichRapper comme vous, j'le fais exprès
Um euch zu zeigen, dass ich es direkt ins Gesicht sagePour vous montrer que j'la mets en pleine tête

Wir sind echt, echt, echtOn est vrais de vrai de vrai
Der erste, der redet, wird mitgezogenLe premier qui parle, on le traîne
Alter, komm nicht zu nahGros, reste pas trop près
Der zweite, der redet, wird begraben, AlterLe deuxième qui parle, on l'enterre, gros

Ich stehe mit beiden Füßen im ViertelJ'ai les deux pieds dans l'tier-quar
Und ich schlendereEt moi, j'me bala-lade
Ich zünde mir einen dicken Joint anJ'té-cla un gros pétard
Und streife durch ganz ParisEt j'rôde dans tout Paname

Du denkst, du kannst mir was vormachen, erzähl keine MärchenTu penses pouvoir m'la mettre, raconte pas tes salades
Übrigens, erzähl nicht dein Leben, es interessiert keinen, wie du lebstD'ailleurs, raconte pas ta vie, tout l'monde s'en fout d'ta life
Ich stehe mit beiden Füßen im ViertelJ'ai les deux pieds dans l'tier-quar
Und ich schlendereEt moi, j'me bala-lade
Ich zünde mir einen dicken Joint anJ'té-cla un gros pétard
Und streife durch ganz ParisEt j'rôde dans tout Paname
Du denkst, du kannst mir was vormachen, erzähl keine MärchenTu penses pouvoir m'la mettre, raconte pas tes salades
Übrigens, erzähl nicht dein Leben, es interessiert keinen, wie du lebstD'ailleurs, raconte pas ta vie, tout l'monde s'en fout d'ta life