Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 359

La Última, Mi Amor

RMAND

LetraSignificado

The Last One, My Love

La Última, Mi Amor

Baby, tell me why even tryBebe dime pa' que intentarlo
If every time we get back, we screw it upSi siempre que volvemos, la cagamos
I haven't gone out in over 3 monthsLlevo más de 3 meses que ni salgo
I haven't sent you over 10 messagesLlevo más de 10 mensajes que no te mando

Look me in the eyes, say somethingMírame a los ojos, dime algo
Was it worth it to keep hurting each other?¿Valió la pena seguirnos matando?
If you love me so much, why does your love hurt me?Si tanto me amas, ¿por qué tu amor me hace daño?
If I never wanted you, why did you keep calling me?Si nunca te quise, ¿por qué me seguías llamando?

And now that you're leaving, I hope you do wellY ahora que te vas, ojalá que te vaya bien
I'm gonna be so much betterYo voy a estar mucho mejor
Only if you ask about meSolo si preguntas por mí
But if it's not youPero si no еres tú

I haven't been okay for a whileHace tiempo no еstoy bien
All my nights are a nightmareTodas mis noches son de terror
Of all the ones I wrote to youDe todas las que te escribí
This is the last one, my loveEsta es la última, mi amor

The girls cling to me like I'm a modelLas babys se pegan como si fuera modelo
I wanna take the blonde and have her take me to the skyQuiero llevarme a la rubia y que me la suba hasta el cielo
I don't know what's wrong with me, I see you in all of themYo no sé lo que me pasa que en todas ellas te veo
I don't know if I'm looking for what I lost in your kissesYo no sé si ando buscando lo que perdí en tus besos

What I lost in your heart, heartLo que perdí en tu corazón, corazón
This is the last one I'm sending youEsta es la última que yo te mando
I hold no grudgesRencor no te guardo
After this, I'm gonna be burning up the streets if I don't have youDespués de esta, la calle voy a estar quemando si no tengo tú

Heart, heartCorazón, corazón
This is the last one I'm sending youEsta es la última que yo te mando
I hold no grudgesRencor no te guardo
After this, I'm gonna be burning up the streetsDespués de esta, la calle voy a estar quemando

To tell the truthA decir la verdad
I know I'm not perfectYo sé que no soy perfecto
I have a thousand flawsTengo miles de defectos
I'm not gonna changeNo voy a cambiar
I tried, but thatYa lo intenté, pero eso
Didn't work, it's just thatNo funcionó, es que ese
That's not who I amNo es quien soy

When I looked in the mirror, I asked myselfSi me miraba al espejo, me preguntaba
Is this really me?¿Serán que este soy yo?
With you, I never know where I standContigo yo nunca sé donde estoy
With you, I never even know who I amContigo yo nunca sé ni quién soy

Heart, heartCorazón, corazón
This is the last one I'm sending youEsta es la última que yo te mando
I hold no grudgesRencor no te guardo
After this, I'm gonna be burning up the streets if I don't have youDespués de esta, la calle voy a estar quemando si no tengo tú

Heart, heartCorazón, corazón
This is the last one I'm sending youEsta es la última que yo te mando
I hold no grudgesRencor no te guardo
After this, I'm gonna be burning up the streets.Después de esta, la calle voy a estar quemando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RMAND y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección