Hilda

Hilda

Hilda

Nadie lo había imaginadoNiemand had het ooit gedacht
Nadie lo había esperadoNiemand had het ooit verwacht
Hilda, HildaHilda, Hilda
Que ríe tan tímidamenteDie zo verlegen lacht
Siempre puntual en la oficinaAltijd tijdig op kantoor
Siempre en el camino correctoAltijd op het rechte spoor
Hilda, Hilda, HildaHilda, Hilda, Hilda

Por primera vez en añosVoor het eerst in jaren
Llegó con el cabello rizado y hermosoKwam ze met mooi gekrulde haren
Y en la oficina se corrió el rumorEn op kantoor ging het verhaal toen rond
De que había encontrado a su amanteDat ze haar minnaar vond
Simplemente en la calleGewoon op straat
Y luego de semanasEn toen na weken
Cuando él se cansó de su cuerpoHij op haar lichaam uitgekeken
Y se asustó por sus planesEn door haar plannen afgeschrokken was
Ella entendió todoBegreep ze alles pas
Pero ya era demasiado tardeMaar toen was het te laat

Nadie lo había imaginadoNiemand had het ooit gedacht
Nadie lo había esperadoNiemand had het ooit verwacht
Hilda, oh HildaHilda oh Hilda
Que ríe tan tímidamenteDie zo verlegen lacht
Siempre puntual en la oficinaAltijd tijdig op kantoor
Siempre en el camino correctoAltijd op het rechte spoor
Hilda, Hilda, HildaHilda, Hilda, Hilda

Pasaron díasHet duurde dagen
Antes de que los colegas comenzaran a preguntarVoordat collega's gingen vragen
Pero Hilda se había reportado enferma correctamenteMaar Hilda had zich keurig ziek gemeld
Aunque su jefe había mencionadoWel had haar chef verteld
Que su comportamiento era extrañoDat ze zich vreemd gedroeg
Después de semanasNa weken
Cuando finalmente los vecinos fueron a verlaToen buren eindelijk bij haar keken
En la mesa aún quedaba un poco de téStond op de tafel nog het restje thee
Ella los acompañóDaar slikte zij ze mee
Eran suficientesHet waren er genoeg

Y luego, al final del díaEn toen na werken
Los vecinos finalmente fueron a verlaDe buren eindelijk bij haar keken
En la mesa aún quedaba un poco de téStond op de tafel nog het restje thee
Ella los acompañóDaar slikte zij ze mee
Eran suficientesHet waren er genoeg