There's a Door

Hay una puerta

There's a Door

Mi cuerpo esconde las señales de tiMy body hides the signs of you
La forma en que esquiva por completo una ola y se desliza directamente a travésThe way it ducks a wave entirely and slides right through
Puños cansados y palmas abiertas, humo para reparar las cancionesTired fists and open palms, smoke to mend the songs
Y no sé a dónde pertenece todo estoAnd I don't know where this all belongs

En el agua hay verdadIn the water there is truth
De ahí todos vinieron, y ahí es donde todos terminamos tambiénFrom it everybody came, and that's where we all end up too
Así que cada amanecer de cada año nadas más allá del muelleSo every dawn of every year you swim out past the pier
Hasta que apenas puedes escucharUntil you can just barely hear

Subo las persianas y me digo a mí mismo que también puedo verteTurn the blinds up and tell myself that I can see you too
Pero nuestras mentes no nos dicen lo que realmente necesitamos hacerBut our minds won't tell us what we really need to do
Así que estoy escribiendo las palabras que no puedo decirSo I'm writing down the words that I can’t say
Que soy más fuerte pero más lejos de ti cada díaThat I'm stronger but farther from you each and every day

Los círculos rotos en tu corazónThe broken circles in your heart
Uniendo mientras te sientas ahí escribiendo en la oscuridadLinking together as you sit there writing in the dark
Fotos del cajón de la mesita de noche arrojadas por el sueloPictures from the bedside drawer thrown across the floor
Pero en la oscuridad hay una puertaBut in the darkness there's a door