Musing On The Roaring Ocean

Reflexionando sobre el rugiente océano

Musing On The Roaring Ocean

Reflexionando sobre el rugiente océano,Musing on the roaring ocean,
Que separa a mi amor y a mí,Which divides my love and me,
Cansando al cielo en cálida devociónWearying heav'n in warm devotion
Por su bienestar donde quiera que esté.For his weal where'er he be.
La alternancia de la esperanza y el miedoHope and Fear's alternate billow
Cediendo tarde a la ley de la naturaleza,Yielding late to Nature's law,
Espíritus susurrantes alrededor de mi almohada,Whisp'ring spirits round my pillow,
Hablan de él que está lejos.Talk of him that's far awa.
Ustedes a quienes la tristeza nunca hirió,Ye whom sorrow never wounded,
Ustedes que nunca derramaron una lágrima,Ye who never shed a tear,
Libres de preocupaciones, rodeados de alegría,Care-untroubled, joy-surrounded,
¡El día brillante les es querido!Gaudy day to you is dear!
¡Noche amable, sé mi amiga!Gentle night, do thou befriend me!
¡Sueño suave, cierra el telón!Downy sleep, the curtain draw!
¡Espíritus bondadosos, vuelvan a acompañarme,Spirits kind, again attend me,
Hablen de él que está lejos!Talk of him that's far awa!