Dá Cá Um Beijo

Gib Mir Einen Kuss

Dá Cá Um Beijo

Ich ging zur Beichte, in die kleine Kapelle.Fui me confessar, naquela capelinha.
Was ich dem Priester sagte, kann niemand erraten.O que eu disse ao padre, ninguém o advinha.
Niemand errät, errät nicht.Ninguém advinha, não advinha não.
Was ich dem Priester sagte, in meiner Beichte.O que eu disse ao padre, na minha confissão.

Gib mir einen Kuss, gib mir, gib mir.Dá cá um beijo, dá cá, dá cá.
Gib mir einen Kuss, sei nicht gemein.Dá cá um beijo, não sejas má.
Sei nicht gemein, sei nicht verrückt.Não sejas má, não sejas louca.
Gib mir einen Kuss von deinem Mund.Dá cá um beijo da tua boca.

Niemand errät, errät nicht.Ninguém advinha, não advinha não.
Was ich dem Priester sagte, in meiner Beichte.O que eu disse ao padre, na minha confissão.
In meiner Beichte, in meinem Gesang.Na minha confissão, na minha ladainha.
Was ich dem Priester sagte, kann niemand erraten.O que eu disse ao padre, ninguém o advinha.

Gib mir einen Kuss, gib mir, gib mir.Dá cá um beijo, dá cá, dá cá.
Gib mir einen Kuss, sei nicht gemein.Dá cá um beijo, não sejas má.
Sei nicht gemein, sei nicht verrückt.Não sejas má, não sejas louca.
Gib mir einen Kuss von deinem Mund.Dá cá um beijo da tua boca.

Ich hätte nie gedacht, ich hätte nie geglaubt.Eu nunca pensei, eu nunca pensava.
Dass es nur sie war, die ich mochte.Que era só dela de quem eu gostava.
Die ich mochte, die ich liebte.De quem eu gostava, de quem eu gostei.
Wegen ihr habe ich mich gebeichtet.Foi por causa dela que eu me confessei.

Gib mir einen Kuss, gib mir, gib mir.Dá cá um beijo, dá cá, dá cá.
Gib mir einen Kuss, sei nicht gemein.Dá cá um beijo, não sejas má.
Sei nicht gemein, sei nicht verrückt.Não sejas má, não sejas louca.
Gib mir einen Kuss von deinem Mund.Dá cá um beijo da tua boca.