Fatamorgana

Fatamorgana

Veo un fuego en tu mirarVejo um fogo em seu olhar
Y me lleva a delirarE ela me leva a delirar
Siento tu cuerpo al danzarSinto seu corpo a dançar
Y me quiere, y me quiere hechizarE me quer, e me quer enfeitiçar

Pero creo que solo quiere bailarMas acho que ela só quer bailar
No creo que quiera amarNão acho que quer me amar
Hija de Alá, te voy a buscarFilha de Alá, vou te buscar
Como las noches de Ali BabáComo as noites de Ali Babá

Ella me llama y me hace soñarEla me chama e me faz sonhar
Y el velo solo me deja ver tu mirarE o véu só me deixa ver o olhar
Alrededor del fuego, todos a cantarAo redor do fogo, todos a cantar
Pero es a mí a quien quiere danzarMas é pra mim que ela quer dançar

Pero creo que solo quiere bailarMas acho que ela só quer bailar
No creo que quiera amarNão acho que quer me amar
Hija de Alá, te voy a buscarFilha de Alá, vou te buscar
Como las noches de Ali BabáComo as noites de Ali Babá

Cuando esta danza termineQuando essa dança terminar
Sé que se irá y me dejaráSei que vai embora e vai me deixar
Y todas las noches voy a rondarE todas as noites vou rondar
Y en cada tienda te voy a buscarE em cada tenda eu vou procurar

¿Será que ella me quiere?Será que ela me quer?
¿Divina o es mujer?Divina ou é mulher?

Mil y una noches soñé en vanoMil e uma noites eu sonhei em vão
Dejó un desierto en mi corazónDeixou um deserto no meu coração
Quiero tocarte y quitar el veloQuero te tocar e tirar o véu
En tus ojos vi la luz del cieloNos teus olhos vi a luz do céu

¿Será que ella me quiere?Será que ela me quer?
¿Divina o es mujer?Divina ou é mulher?

Como una miraje te voy a buscarComo uma miragem vou te procurar
Y en este viaje te voy a encontrarE nessa viagem vou te encontrar
Y en cada tienda te voy a amarE em cada tenda eu vou te amar
Mil y una noches de Ali BabáMil e uma noites de Ali Babá

Pero creo que solo quiere bailarMas acho que ela só quer bailar
No creo que quiera amarNão acho que quer me amar
Hija de Alá, te voy a buscarFilha de Alá, vou te buscar
Como las noches de Ali BabáComo as noites de Ali Babá

¿Será que ella me quiere?Será que ela me quer?
¿Divina o es mujer?Divina ou é mulher?