Adeus À Vida

Adiós a la Vida

Adeus À Vida

Adiós mamita, voy a dejarAdeus mãezinha vou deixar
Tus brazos, tu cariñoTeus braços, o carinho teu
Está cerca la hora de partirEstá perto a hora de partir
Contigo lloro y voy al cieloContigo choro e vou pró céu

Mi vida dura pocoA minha vida pouco dura
La enfermedad no tiene curaA doença não tem cura
Este mundo no es míoEste mundo não é meu

Adiós mamita, voy a dejarAdeus mãezinha vou deixar
Tus brazos, tu cariñoTeus braços, o carinho teu

Adiós papito, buen amigoAdeus paizinho bom amigo
Tu ternura, tu miradaTua ternura, o teu olhar
Siempre decías que solo queríasDizias sempre que só querias
Mi placer, mi bienestarO meu prazer, o meu bem estar

Te llevo en el corazónEu levo-te no coração
Con amor y gratitudCom amor e gratidão
Y pena de dejarteE pena de te deixar

Adiós papito, buen amigoAdeus paizinho bom amigo
Tenías ternura en la miradaTinhas ternura no olhar

Adiós Miguel, mi pequeñitoAdeus Miguel meu pequenino
Joya sagrada, mi hermanoJoia sagrada irmão meu
Estudia, sé hombre, eres hermosoEstuda, sê homem, és um lindo
Conserva siempre tu risaConserva sempre o riso teu

Dios te proteja desde el cieloDeus te proteja lá do céu
Te dé esperanza, te dé vidaTe dê esperança, te dê vida
Te dé lo que no me dioTe dê o que não me deu

Adiós Miguel, mi pequeñitoAdeus Miguel meu pequenino
Joya sagrada, mi hermanoJoia sagrada, irmão meu

Adiós amigos, adiós mundoAdeus amigos, adeus mundo
Adiós juguetes, mi altarAdeus brinquedos, meu altar
Adiós flores que en el jardínAdeus flores que no jardim
Dan más belleza a mi hogarDão mais beleza ao meu lar

Claveles y rosas, Sol profundoCravos e rosas, Sol profundo
Den color, den perfumeDeem cor, deem perfume
A la casa que voy a dejarÁ casa que eu vou deixar

Adiós amigos, adiós mundoAdeus amigos, adeus mundo
Mamá, papá, adiós hogarMamã, papá, adeus lar

Adiós amigos, adiós mundoAdeus amigos, adeus mundo
Mamá, papá, adiós hogarMamã, papá, adeus lar