Me Ensina a Bailar

Lehr mich zu tanzen

Me Ensina a Bailar

Oh, ich sah diesen Blick, mitten in der MengeAi, eu vi aquele olhar, no meio da multidão
Wie konnte ich so werden, jemand, der mich verrückt machtComo eu fui ficar assim, alguém que me deixa louco
Der mich verrückt macht, nur wenn er mich ansiehtQue me deixa louco só de olhar pra mim

Deine Augen sind wie ein seltener SchatzOs teus olhos são como uma joia rara
Den ich kannte, kannte in GuadalajaraQue eu conheci, conheci em Guadalajara

Lehr mich zu tanzen, lehr mich zu tanzenMe ensina a bailar, me ensina a bailar
Durch deine Augen laufe ich um die Welt und singe immerPor esses teus olhos eu corro o mundo sempre a cantar

Ich brachte jemanden zum Lächeln, als ich die Straße entlanggingHá eu fiz sorrir alguém, numa rua a passar
Wie konnte ich so werden, jemand, der mich verrückt machtComo eu fui ficar assim, alguém que me deixa louco
Der mich verrückt macht, wenn er mir zulächeltQue me deixa louco ao sorrir pra mim

Oh, Brünette, Brünette aus AndalusienAi morena, morena de Andaluzia
Die ich in Puerto Santa Maria trafQue eu conheci em Puerto Santa Maria

Lehr mich zu tanzen, lehr mich zu tanzenMe ensina a bailar, me ensina a bailar
Für dein Lächeln laufe ich um die Welt und singe immerPelo teu sorriso, eu corro o mundo sempre a cantar

Ich sah jemanden in der Menge, der schaute nicht, lächelte nichtEu vi alguém na multidão, nem me olhou, nem me sorriu
Wie kann jemand so sein, der mich fast verrückt machtComo pode alguém assim, que quase me deixa louco
Der mich verrückt macht, der nicht einmal auf mich achteteQue me deixa louco, nem ligou pra mim

Oh, Blondine, nimm mein Herz, das ich kannteAi galega, agarra em mi corazón, que eu conheci
Kannte in Puerto Del SolConheci em Puerto Del Sol
Oh, Blondine, die in meinem Herzen lebt, die ich kannteAi galega, que vive em mi corazón, que eu conheci
Kannte in Puerto Del SolConheci em Puerto Del Sol

Lehr mich zu tanzen, lehr mich zu tanzenMe ensina a bailar, me ensina a bailar
Oh, schöne Blondine, ich lasse alles hinter mir, um bei dir zu seinAi galega linda que eu deixo tudo e contigo estar