Dez Portugueses Sem Jeito e Um Bacalhau Na Sacola

Diez Portugueses Torpes y un Bacalao en la Bolsa

Dez Portugueses Sem Jeito e Um Bacalhau Na Sacola

Soy portuguésEu sou português
Vine de PortugalVim de Portugal

Nací en los viñedos del norte, en el Valle de la PorcaNasci nas vinhas do norte, no Vale da Porca
Lejos de la capitalLonge da capital

Venía cansado de la azada junto con nueve hermanosVinha cansado da inchada junto com nove irmãos
Diez portugueses torpes dentro de un aviónDez portugueses sem jeito dentro de um avião

Un bacalao en la bolsaUm bacalhau na sacola
Hierve el corazónFerve o coração

Soy portuguésEu sou português
Vine de PortugalVim de Portugal

Nací en los viñedos del norte, en el Valle de la PorcaNasci nas vinhas do norte, no Vale da Porca
Lejos de la capitalLonge da capital

Cada hermano al llegar aquíCada irmão cá chegando
Tomó su lugarTomou seu lugar

Aunque sin experienciaMesmo sem experiência
Nadie metió la pataNinguém fez asneira

Unos fueron directo a la escuelaUns foram logo pra escola
Y otros a la feriaE outros pra feira

Si con Cabral fue lo mismoSe com Cabral foi o mesmo
A veces piensoEu penso às vezes

Y pensando en élE assim pensando a ele
Tengo que agradecerTenho que agradecer

Por descubrir BrasilPor descobrir o Brasil
Para nosotros los portuguesesPra nós portugueses