Mi Desengaño

Mein Desillusionierung

Mi Desengaño

Lass uns mal nachdenkenSentémonos a pensar
Das Leben muss weitergehenLa vida ha de continuar
Vorzugeben, dass es Liebe gibt, wo keine istFingiendo amor donde no hay
Und eine Ehrlichkeit vorzutäuschenY fingiendo una sinceridad
Es ist wahr, das muss man zugebenEs cierto se debe admitir
Die Welt ist voller BosheitEl mundo está lleno de maldad
Aber wenn wir die Situation betrachtenPero al estudiar la situación
Werden wir zur Vernunft kommenEntraremos en razón
Und du wirst sehenY ya verás

Wenn ich mich ausruhe, werde ich dir erzählenCuando descanse te hablaré
Von etwas SeltsamenDe un algo extraño
Und mein Leben, ich werde dir sagen, meine DesillusionierungY vida mía te diré, mi desengaño
Wenn ich mich ausruhe, werde ich dir erzählenCuando descanse te hablaré
Von etwas SeltsamenDe un algo extraño
Und mein Leben, ich werde dir sagen, meine DesillusionierungY vida mía te diré, mi desengaño
Was für ein einfacher HaufenQué montón más simple
Wie schön!¡Qué bonito!

(Und mein Leben, ich werde dir sagen, meine Desillusionierung)(Y vida mía te diré, mi desengaño)
Man muss den Moment lebenHay que vivir el momento
Was interessiert uns die Vergangenheit?Que nos importa el pasado
Siehst du nicht, dass mit der Zeit alles vergessen wird, vergessen, ehNo vez que al pasar el tiempo, todito queda olvidado, olvidado, eh
(Wenn ich mich ausruhe, werde ich dir erzählen)(Cuando descanse te hablaré)
(Von etwas Seltsamen)(De un algo extraño)
(Und mein Leben, ich werde dir sagen, meine Desillusionierung)(Y vida mía te diré, mi desengaño)
Aber ich erinnere mich, dass du mich geliebt hastPero recuerdo que me querías
Dass du mich niemals vergessen würdestQue nunca me olvidarías
Und jetzt lebe ich überzeugt, dass das alles Lügen waren, deine Lügen, deine sindY ahora vivo convencido que eso eran mentiras, tuyas mentiras, tuyas son
Sprich mit mir, meine LiebeHáblame mi amor
(Und mein Leben, ich werde dir sagen, meine Desillusionierung)(Y vida mía te diré, mi desengaño)
Und wenn niemand mehr meine alten Lieder hörtY cuando nadie escuche mis canciones ya viejas
Werde ich meinen Weg im Dorf Atillo anhalten und dort werde ich sterben, und dannDetendré mi camino en el pueblo de Atillo y allí yo moriré, y entonces
Und Roberto werde ich mitnehmenY a Roberto me llevaré
(Und mein Leben, ich werde dir sagen, meine Desillusionierung)(Y vida mía te diré, mi desengaño)