Reza Por Mí

Bete für Mich

Reza Por Mí

Wenn du gehst, gibt's keinen Sauerstoff, keinen Planeten Erde, wenn du gehst.Si te vas, no hay oxígeno, no hay planeta tierra si te vas.
Die Farbe wird zu Hass und das Meer trocknet aus, weil du nicht hier bist.El color se hace odio y se seca el mar porque tu no estas.
Hör mir zu! Lass mich nicht verloren zurück, wenn du gehst, bete für mich.Oyeme! no me dejes perdido, si te vas, reza por mi.

Wenn du mir deine Liebe nimmst, wozu brauche ich dann das Herz?Si me quitas tu amor, ¿pa' que quiero el corazón?
Komm und bete für mich.Anda y reza por mi.
Wenn du mich vergessen willst, brauche ich dein Gebet.Si me vas a olvidar necesito tu oración.

Sieh mal, es tut so weh, dass ich kaum noch Schmerz fühle.Fijate, si me duele que ya no siento casi ni dolor.
Wenn du gehst, gibt's keine Tränen mehr, ich habe sie alle schon geweint.Si te vas, ya no hay lagrimas que ya las he llorado todas yo.
Hör mir zu! Lass mich nicht verloren zurück (und halt mich fest)Oyeme! no me dejes perdido (y aprietame)
Halt mich fest, lass meine Hand nicht los.Aprietame, no me sueltes la mano
Halt dich an meiner Seele fest und geh niemals weg,Agarrate a mi alma y no te vayas jamás
sonst bete für mich.Sino, reza por mi.

Wenn du mir deine Liebe nimmst, wozu brauche ich dann das Herz?Si me quitas tu amor, pa' que quiero el corazón?
Komm und bete für mich.Anda reza por mi.
Wenn du mich vergessen willst, brauche ich dein Gebet.Si me vas a olvidar, necesito tu oración.
Und komm, bete für mich!Y anda reza por mi!
Wenn du mich vergessen willst, brauche ich dein Gebet.Si me vas a olvidar, necesito tu oración.

Und es gibt keinen Himmel mehr, nur noch Trauer.Y ya no hay cielo, solo hay duelo.
Wenn du gehst...Si te vas...

Hör mir zu! Lass mich nicht verloren zurück!Oyeme! no me dejes perdido!
Halt mich fest!Aprietame!
Lass meine Hand nicht los.No me sueltes la mano.
Halt dich an meiner Seele fest, geh niemals weg.Agarrate a mi alma, no te vayas jamás.
Sonst bete für mich.Sino, reza por mi.

Wenn du mir deine Liebe nimmst, wozu brauche ich dann das Herz?Si me quitas tu amor, ¿pa' que quiero el corazón?
Bete für mich.Reza por mii
Wenn du mich vergessen willst, brauche ich... dein Gebet!Si me vas a olvidar, necesito... tu oración!
Wenn du gehst, bete für michSi te vas, reza por mi
(die Farbe wird zu Hass)(el color se hace odio)

Hör mir zu! Lass mich nicht verloren zurück!Oyeme! no me dejes perdido!
Bete für mich.Reza por mi
Wenn du mir deine Liebe nimmst,Si me quitas tu amor,
brauche ich dein GebetNecesito tu oración
(brauche deinen Sauerstoff)(necesito tu oxígeno)