Cold Harbour

Puerto Frío

Cold Harbour

Por favor, nunca te nombres ante míPlease never name yourself to me
suficientes mentiras vemosenough lies we see
incluso a la luz de la lunaeven the moonlight

ven a descansar, descansa un rato bajo la sombracome rest, rest awhile beneath the shade
de toda la belleza que has creadoof all the beauty you have made
y compartido conmigoand shared with me
eres mi orgulloyou are my pride
pensar que una vez pensé que habías muertoto think I once though you had died
en puerto fríoin cold harbour

parece que no habrá más despedidasit seems there will be no more goodbyes
para ti y para mífor you and I
queridos compañerosdearest companions

hay tiempo para borrar lo que pasó antesthere's time to wipe away what went before
para regalar lo que has guardadoto give away what you have stored
y no amarrar más, no amarrar másand moor no more moor no more
en puerto fríoin cold harbour

parece que no habrá fin de viajeit seems there will be no journey's end
para ti y para mífor you and I
queridos compañerosdearest companions

madre y yo hemos estado cantando todo lo que podemosmother and I we have been singing all we can
sé que entenderásI know that you will understand
puedes ser tan fuerte y amableyou can be so strong and kind
nadie será dejado atrásno one will be left behind
cuando nos vayamoswhen we leave
de puerto fríocold harbour
puerto fríocold harbour
duro duro refugio.hard hard haven.