Contratempo

Contratempo

Contratempo

Y así, de manera explícitaE assim de um modo explícito
mi corazón en un viajemeu coração numa viagem
¡oh! estrella...oh! estrela...

Y avanzo con el movimiento y el corajeE avanço o movimento e a coragem
de decirte cosasde dizer-te coisas
que nunca a mí me diráque nunca a mim dirá
que nunca a mí me dirá.que nunca a mim dirá.

Sabiendo del contratiempo idolatradoSabendo o contratempo idolatrado
me siento solo y no culpableme sinto só e não culpado
de las cosas que suceden,das coisas que acontecem,
de los males que enorgullecen...dos males que envaidecem...

Y si mi canto es un cuchillo que cortaE se o meu canto é faca que corta
en dos filos desafío tu pensarem dois gumes desafio o teu pensar
y ciega es la verdade cega é a verdade
o realidad demasiado para torturarte...ou realidade demais a te torturar...

Y si mi canto encanta tu díaE se o meu canto encanta o teu dia
me siento feliz de no odiarteme sinto feliz em não te odiar
prevalece lo que el antiguo decía:prevalece o que o antigo dizia:
vive el hoy, que quizás el mañana no vendrá.viva o hoje, que o amanhã talvez não virá.