Traducción generada automáticamente

Ain't No Thing
Robyn
No es nada
Ain't No Thing
ahAh
OhOh
Chico, tienes que querermeBoy you gotta want me
Realmente realmente me quieresReally really want me
Chico, tienes que necesitarme (porque cariño, no puedo tener suficiente y yo)Boy you gotta need me ('cause baby I can't get enough and I)
Estoy tratando de captar el sentimientoI'm trying to catch the feeling
De cómo solíamos ser yOf how we used to be and
Cómo se sentía en aquel entoncesHow it used to feel back then
Estoy diciendo que no es nada para mí (para mí)I'm saying that it ain't no thing for me (for me)
Bebé si no es nada para ti (para ti, bebé)Baby if it ain't no thing for you (for you, baby)
Pero cariño, si es algo para ti (tú)But baby if is a thing for you (you)
No habrá nada para mí y nada para tiThere'll be nothing for me and nothing for you
Dijo que tal vez quieras escribir estoSaid you might wanna write this down
Chico sabes que te quieroBoy you know I want you
Realmente realmente te quieroReally really want you
Oh, realmente te necesito (pero no quiero recoger tus calcetines)Oh I really need you (but I don't wanna pick up your socks)
(Y tal vez) y tal vez sea realmente(And maybe) and maybe it's a really
(Tontería) tontería pero nena (pero nena)(Silly) silly thing but baby (but baby)
Sería bueno llegar a un acuerdo (oye, sí)It would just be nice to compromise (hey yeah)
Estoy diciendo que no es nada para mí (para mí bebé)I'm saying that it ain't no thing for me (for me baby)
Bebé si no es nada para ti (para ti, no)Baby if it ain't no thing for you (for you, no)
Pero cariño, si es algo para tiBut baby if is a thing for you
No habrá nada para mí y nada para ti (oooh ow)There'll be nothing for me and nothing for you (oooh ow)
Estoy diciendo que no es nada para mí (dijo que no es nada para mí)I'm saying that it ain't no thing for me (said it ain't no thing for me)
Bebé, si no es nada para ti (si no es nada para ti)Baby if it ain't no thing for you (if it ain't no thing for you)
Pero cariño, si es algo para ti (tú)But baby if is a thing for you (you)
No habrá nada para mí y nada paraThere'll be nothing for me and nothing for
TúYou
OhUh
Y tal vez sea realmenteAnd maybe it's a really
Cosa tonta pero nenaSilly thing but baby
Sería bueno llegar a un acuerdoIt would just be nice to compromise
Hey síHey yeah
No es nada (dijo que no es nada)Ain't no thing (said it ain't no thing)
No es nada (sí)Ain't no thing (yeah)
Estoy diciendo que no es nada para míI'm saying that it ain't no thing for me
Bebé si no es nada para tiBaby if it ain't no thing for you
Pero cariño, si es algo para tiBut baby if is a thing for you
No habrá nada para mí y nada para ti (para ti)There'll be nothing for me and nothing for you (for you)
Estoy diciendo que no es nada para míI'm saying that it ain't no thing for me
(Sí, dijo que no es nada, dijo que no es nada)(Yeah said it ain't no thing said it ain't no thing)
Bebé, si no es nada para ti (no, cariño, no es nada)Baby if it ain't no thing for you (no baby it ain't no thing)
Pero cariño, si es algo para ti (no, no, no)But baby if is a thing for you (no no no)
No habrá nada para mí y nada para ti (para ti)There'll be nothing for me and nothing for you (for you)
No no no noNo-no, no, no



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robyn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: