Cego de Amor

Ciego de Amor

Cego de Amor

¡Ah! si pudiera verteAh! se eu pudesse te ver
Cerca de mí ahoraPerto de mim agora
Para en mis brazosPara em meus braços
Apretarte hasta ahogarteTe apertar até te sufocar
¡Ah! si pudiera decirteAh! se eu pudesse dizer
Del amor, del deseo, de la pasiónDo amor, do desejo, do ardor
Que arde por ti en mi corazónQue queima por ti no meu coração
Escuchar de tus labios palabrasOuvir dos teus labios palavras
Susurradas con cariñoSussurradas com carinho
Como sonidos de pajaritoComo sons de passarinho
En una tarde de verano...Numa tarde de verão...

¡Ah! si estuvieras conmigoAh! se estivesse comigo
No sentirías el vacíoNão sentirias o vazio
Que aprieta mi pechoQue aperta meu peito
Y me deja sinE me deixa sem
Sin forma de vivirSem jeito de viver
Sé que ahora estás durmiendoSei que agora estais dormindo
Abrazada a la almohadaAbraçada ao travesseiro
Que es una gran compañeraQue é um grande companheiro
En el momento de la ensoñaciónNa hora do devaneio
¡Ah! si fuera tu almohadaAh! se eu fosse o seu travesseiro
Para ser abrazado por completoPara ser abraçado por inteiro
Y sentir entonces tu cuerpo...E o seu corpo então sentir...

Quisiera ser tu sábanaQueria ser teu lençol
Cubrirte toda la nocheTe cobrir a noite inteira
Todas las noches hasta el infinitoTodas as noites até o infinito
Sabes que lo que siento es tan hermosoSabe o que eu sinto é tão bonito
Por eso quiero vertePor isso eu quero te ver
Dicen que el amor es ciegoDizem que o amor é cego
Y si estoy ciego por amarteE se estou cego por te amar
Quiero ser ciego hasta morir...Quero ser cego até morrer....