Apesanteur

Gravedad cero

Apesanteur

Hace menos cien en el termómetroIl fait moins cent au termometre
Presión cero en el manómetroPression zero au manometre
A más de mil kilómetrosA plus de mille kilometres
la hora ha llegado a nacerl'heure est arrive naitre

Acero templadoAcier trempe
Mi corazón blindadoMon coeur blinde
Y tantas pruebasEt tant d'epreuves
De cualquier discursoDe n'importe quel discours
De cualquier recorridoDe n'importe quel parcours

Hace más cien en el termómetroIl fait plus cent au termometre
Alta presión en el manómetroHaute pression au manometre
Deténganse a novecientos diez metrosArretez neuf cent dix metres
Carta comenzar a emitirLettre commencer emettre

Acero templadoAcier trempe
Mi corazón blindadoMon coeur blinde
Y tantas pruebasEt tant d'epreuves
Sin que se conmuevanSans qu'ils s'emeuvent
De cualquier discursoDe n'importe quel discours
De cualquier amorDe n'importe quel amour

PareceOn dirait
Una mujer o dosUne femme ou deux
Con tipos de cabelloAvec des sortes de cheveux
Con especies de ojosAvec des especes d'yeux
Con labios en medioAvec des levres au milieu

Acero fundidoAcier fondu
Mi corazón desnudoMon coeur nu
Y un espíritu de corazón amargoEt un d'esprit a coeur acre
De cualquier discursoDe n'importe quel discours
De cualquier recorridoDe n'mporte quel parcours

Acero templadoAcier trempe
Mi corazón blindadoMon coeur blinde
Acero fundidoAcier fondu
Mi corazón desnudoMon coeur nu
Acero templadoAcier trempe
Mi corazón blindadoMon coeur blinde
Acero fundidoAcier fondu
Mi corazón desnudoMon coeur nu

Amor siempre, siempre amorAmour toujours, toujours amour
Amor discurso, amor recorridoAmour discours, amour parcours