Depressa

Deprisa

Depressa

Deprisa, deprisa!Apressa, depressa!

Se acerca una nueva estaciónVem surgindo uma nova estação
Llévame suavemente, solaMe leve, de leve, sozinha
Encuentra el secreto guardado en un corazónEncontre o segredo guardado num coração

Nace lo que sientesNascente o que sentes
Desemboca en el río de la razónDeságua no rio da razão
En un encuentro perdido, detenido, solo, soñarNum encontro perdido, parado, sozinho, sonhar

Deprisa, deprisa!Apressa, depressa!

Que este amor ya no puede esperarQue esse amor já não pode esperar
Entrégate, sufriendo, callada, heridaSe entregue, sofrendo, calada, ferida
En brazos que te aliviaránNos braços a te aliviar

Dirás que ya no sé másVai dizer que eu não sei mais
Es encontrarla al borde de la locuraÉ encontrá-la a beira da loucura
Sin voluntad, deseo y pasiónSem vontade, desejo e paixão

Dirás que no lo merezcoVai dizer que eu não mereço
Es respirar pensando en desearteÉ respirar pensando em te querer
Ten prisa, no vayas a olvidarTenha pressa, não vá se esquecer