Escondido

Escondido

Escondido

Dentro de cada miradaDentro de cada olhar
Existe una inmensidadExiste uma imensidão
Que nadie puede explorarQue ninguém pode mergulhar
Para no desbordar la mansedumbrePra não desaguar a mansidão
De un mar acunado dentro de las retinas de un navegante y amanteDe um mar acalentado dentro das retinas de um navegante e amador
Dentro de cada miradaDentro de cada olhar
Hay euforias secretasHá secretas euforias
Que ahogan el hablarQue afogam o falar
Y acarician la cobardíaE afagam a covardia
De no revelar a quien causóDe não revelar para quem causou
Todo desvarío involuntarioTodo desvairar involuntário

Porque es mejor que no sepan de nadaPorque é melhor que não saibam de nada
Pues solo nada quien ya se hundióPois só nada quem já se afundou
En deseos y encantos sumergidos en acertijosEm desejos e encantos submersos em charadas
Este mar es solo para quien ya se ha inundadoEsse mar é só pra quem já se inundou
Así que es mejor que no sepan de nadaEntão é bom que não saibam de nada
Pues solo nada quien ya naufragóPois só nada quem já naufragou
En las profundidades turbulentas; en las profundas inundacionesNas funduras turbulentas; nas profundas enxurradas
Este amar es solo para quien ya se ha anuladoEsse amar é só pra quem já se anulou

Dentro de cada miradaDentro de cada olhar
Existe un amor que de tan incierto quedó escondidoExiste um amor que de tão incerto ficou escondido