Les Tres Germanes

Las Tres Hermanas

Les Tres Germanes

Me las encontré tan lejos de casa,Me les vaig trobar tan lluny de casa,
Están como una cabra y todo el pueblo lo sabe;Estan com una cabra I tot el poble ho sap;
Estaban allí, en un lugar apartado,Eren allà, en un cul de rasa,
Ángeles que te hacen perder la cabeza.Angelets que et fan perdre el cap
La pequeña con cara de bicho,La petita amb cara de bitxo,
La del medio con una cola de caballo,La mitjana amb una cua de cavall,
La mayor sin zapatos,La més gran sense sabates,
Ángeles que te hacen perder la cabeza.Angelets que et fan perdre el cap

Solo, en medio de la nada y la menor viene hacia mí.Sol, enmig del no re I la menor ve cap a mi.
Solo, en medio de la nada y la menor dice: - ¡Y dónde!Sol, enmig del no re I la menor diu: - I dó!
Hay solo paso y el viento sopla en este camino.Hi ha pas sol I vent fa en aquest camí

¿Quién puede quedarse?Qui se'n pot saber estar?
¿Quién podría olvidarse alguna vez?Qui se'n podria mai oblidar?
Todo tiene su precio, todo tieneTot té el seu preu, tot té
Todo duele, todo duele, duele, duele.Tot et fa mal, tot fa mal, mal, mal